ВРЕМЕНСКИМ УСЛОВИМА - превод на Енглеском

weather conditions
временске услове
weather
vreme
meteorološki
временских
vrijeme
веатхер
метеоролошка
weathers
vreme
meteorološki
временских
vrijeme
веатхер
метеоролошка

Примери коришћења Временским условима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ове врсте се одликују непретенциозношћу према временским условима и добијањем богате жетве.
These species are distinguished by unpretentiousness to weather conditions and obtaining a rich harvest.
Изложите косу временским условима.
Expose hair to weather conditions.
Овај радарски детектор неће обављати посао у временским условима.
This radar detector will not get the job done within the weather conditions.
па чак и временским условима.
and even by weather conditions.
морају дуго трајати у влажним временским условима.
they must last for a long time in humid weather conditions.
Након импрегнације, Дреадбаг је водоотпоран у кишним временским условима( зими), а сви дреадлоцкс остају суви у ветру и времену.
After the impregnation, the Dreadbag is waterproof in rainy weather(winter) and all dreadlocks remain dry in wind and weather..
Сваке сезоне ваша кућа пролази кроз промјене у температурама, временским условима, старењу и наравно људској злоупотреби!
Each season your home goes through changes in temperatures, weather conditions, aging, and of course human abuse!
Када цвате у врућим временским условима потребно је прскати грмље кроз спреј са водом на собној температури.
When flowering in hot weather it is necessary to spray the bushes through a spray with water at room temperature.
Такође је важно да биљка може расти неколико година чак и под неповољним временским условима.
It is also important that the plant can grow for several years even under adverse weather conditions.
Током векова, Хебридеан овце су изабрани од стране физичких система за смелост у свим временским условима, једноставност јагњења,
Hebridean ewes have been selected by nature for hardiness in all weathers, ease of lambing,
влажним временским условима, а такође и када се диње често сади на једном месту.
humid weather, and also when melons are planted often in one place.
контрастним светлима и временским условима, географским дистанцама и мултикултурализмом.
contrasting light and weather conditions, geographic distances and multiculturalism.
Током векова, Хебридеан овце су изабрани од стране физичких система за смелост у свим временским условима, једноставност јагњења,
Over the centuries, Hebridean ewes have been selected by natural systems for hardiness in all weathers, ease of lambing,
Позитивно наелектрисање обезбедити свеж ваздух( у шуми и у парку) у свим временским условима.
The positive charge provide fresh air(in the woods and in the park) in any weather.
Приметио сам да се то углавном дешава у лошим временским условима( барем у мојој конфигурацији).
I noticed it generally happens in bad weather conditions(at least in my configuration).
безбедно окружење у екстремним временским условима.
safe environment in extreme weather.
безбедно окружење у екстремним временским условима.
providing a safe environment in extreme weather conditions.
облачите се у складу са временским условима, избегавајте хипотермију,
dress according to the weather, avoid hypothermia,
причу о којој га желите, а временским условима.
a story of where you want them, a weather condition.
Где год је изложена временским условима нпр. На мотоциклима
Wherever it is exposed to the weather eg on motorcycles
Резултате: 237, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески