КЊИГУ КОЈА - превод на Енглеском

• book that

Примери коришћења Књигу која на Српском и њихови преводи на Енглески

Или почните да читате књигу која је лежала на ноћном столу неко време.
Or maybe this will be an opportunity to finally finish the book that has been lying on the bedside table for months.

почео је да пише књигу која ће га учинити познатим, Породична хроника.
he began writing the book that would make him famous, A Family Chronicle.

То је био први наслов Адолфа Хитлера за” Мајн Кампф”-” Моја битка”- књигу која је започела нацистичку партију.
That was Adolf Hitler's first title for"Mein Kampf"--"My Struggle"-- the book that launched the Nazi party.

такве записе писац сабира у књигу која постаје огледало његове душе,
these notes were compiled by the writer in a book which became the mirror of his soul,

Затим папа оставља Заједници писану поруку коју касније брат Роже ставља у" Изворе Тезеа", књигу која сумира основна опажања живота у заједници.
Then the pope leaves the community a written message that Brother Roger later placed in the Sources of Taizé, the book that sums up the essential intuitions of the community's life.

Године за књигу која" на најбољи начин осликава изузетно истраживање у области друштвених наука
Wright Mills Award for the book that"best exemplifies outstanding social science research

који је похвалио Порекло врста као" књигу која садржи природно-историјску основу за ваше гледиште[ историјски материјализам]"[ 15].
his associate Friedrich Engels, praising On the Origin of Species as“the book that contains the natural-history foundation for your viewpoint[historical materialism].”[15].

му арханђел Гаврило даје књигу која улази у Исусово срце.
while the Archangel Gabriel hands Jesus a book which enters into His heart.

политичка пракса Др Савановић ће представити своју нову књигу која је први покушај свеобухватне анализе система….
Society as an Idea, Ideology and Political Practice Dr Savanović will present his new book which is a….

који је похвалио Порекло врста као" књигу која садржи природно-историјску основу за ваше гледиште[ историјски материјализам]"[ 15].
his associate Friedrich Engels, praising On the Origin of Speciesas“the book that contains the natural-history foundation for your viewpoint[historical materialism].”[15].

Миланковић је завршио књигу која је 1920. године објављена у Паризу на француском језику,
Milanković finished a book which was published in 1920, by the Gauthier-Villars in Paris

Сваку књигу коју прочитам.
Every book that I was reading.

Бранко[ Бошњак] враћа књигу коју је позајмио од колегинице.
Piotr returned the book that she had borrowed from the library.

Сваку књигу коју прочитам.
Every single book that I read.

Књига која никад није била.
The book that never was.

Он тренутно ради на књизи која документује његово истраживање.
He is currently working on a book that documents his research.

Књига која је највише утицала на мене.
The book that most influenced me.

Књига која возну карту Бугарској!
Book that train ticket to Bulgaria!

Књига која је истинита.
A book that is truthful.

Књига која је тешко.
A book that is hard.