ЛАВОВЕ - превод на Енглеском

У Риму су таквима хранили лавове.

He was fed to the lions in Rome.

Тамо доле су држали гладијаторе и лавове у кавезима?

Down here is where they used to keep the gladiators and the lions in cages?

Дечак је отишао у зоолошки врт јер је желео да види лавове.

We visited the zoo because we wanted to see the lions.

леопарде, лавове или неку другу егзотичну ствар.

leopards, lions or some other exotic thing.

Лавове очи дају снагу

Lion eyes give strength

Жене смеђе коже воле лавове тетоваже на бутину с црним мастилом како би изгледале привлачне и фоксиране.

Brown skinned women love lion Tattoo on the thigh with a black ink design to make them look attractive and foxy.

леопарде, лавове или неку другу егзотичну ствар.

leopard, lion, or any other exotic animal.

која личи на лавове гране.

which resembles a mane of a lion.

кинеске лавове и плесове змаја

Chinese lion and dragon dances,

Данас постоје одређени стандарди пасмине лавове главе, коју су амерички

Today, there are certain standards of the lion head breed,

Хришћане су бацали пред лавове али хришћанска црква је постала огромно сеновито дрво,

Christians were cast to the lions, but the Christian church grew up a stately and spreading tree,

Бронза за лавове узета је

The bronze for the lions was from a well,

Најзад би бачена пред лавове, и помоливши се Богу,

Finally, she was thrown to the lions and, praying to God,

Унутар изложбе постоје отворени кавези који се могу користити и зими за лавове и јагуаре.

Inside the exhibit, there are open air winter cages for the lions and jaguars.

не бојаху се Господа, а Господ посла на њих лавове, који их дављаху.

so the Lord sent lions against them, and the lions began to kill them.

капитен предводио Лавове на две турнеје.

the first player to lead the Lions on two tours.

Отац мога оца гледао је… како их кољу по циркусима… и њима хране лавове.

My father's father saw them slaughtered in the circus and fed to the lions.

после Анастасијеве смрти и пада Лавове династије.

after the death of Anastasius and the fall of the Leonid dynasty.

Такође је био потенцијални август након смрти источноримског цара Зенона( r. 474-491) из Лавове династије.

He was also a potential augustus on the death of the Eastern Roman Emperor Zeno(r. 474-491) of the Leonid dynasty.

на мом путу сам срела само лавове без храбрости, страшила без мозга

to find my home, but on my path I only meet lions without courage, scarecrows without brains

Примери коришћења Лавове на Српском и њихови преводи на Енглески