ЛА ЛА - превод на Енглеском

• la la

Примери коришћења Ла ла на Српском и њихови преводи на Енглески

заједно са њим Све о Еви( 1950) и Бен-Хур( 1959), као и то Ла Ла Ланд у 2016. години.
as did La La Land in 2016.

инцидент је вероватно био инспирација за неке од чудовишта у његовим списима, а ла ла Схелоб. сутори.
he the incident was likely an inspiration for some of the monsters in his writings, à la Shelob.

Написао је исти тим који је написао оскарску песму од Ла Ла Ланд, емисију је инспирисало стварно искуство композитора Бења Пасека у средњој школи када је студент умро од превелике дозе дроге.
Written by the same team who wrote the Oscar-winning song from La La Land, the show was inspired by composer Benj Pasek's real-life experience in high school when a student died of a drug overdose.

укључујући Ла Ла ЛандРиан Гослинг
including La La Land's Ryan Gosling

нове наслове као што су Моонлигхт, Ла Ла Ланд, и Изађи.
newer titles such as Moonlight, La La Land, and Get Out.

Епилог музичког филма Ла Ла Ланд из 2016. референцира се на сценографију
The epilogue of the 2016 musical film La La Land references the set design

Ема Стоун је до за најбољу глумицу за улогу у хит филму Ла Ла Ланд, а она је сијало на црвеном тепиху вечерас у предиван злата, флаппер-инспирисан хаљини.
Emma Stone is up for Best Actress for her role in the hit film La La Land, and she shone on the red carpet tonight in a gorgeous gold, flapper-inspired dress.

Знате, кажу да је Холивуд" Ла Ла Ланд", али када се налазите на НАБ Схову, окруженој свим опремом и многим људима који омогућавају Ла Ла Ланду, ОВО осећа чак и МОРЕСО….
You know, they say that Hollywood is“La La Land,” but when you're at NAB Show, surrounded by all the equipment and many of the people who make La La Land possible, THIS feels even MORESO….

није направила листу 2018. године- највећи део њене зараде претходне године је наступила због њене награде за Оскара Ла Ла Ланд.
didn't make the 2018 list- the bulk of her earnings the year prior were due to her Academy Award-winning performance in La La Land.

Тада смо се смејали”- сећа се Жуков-„ што су изабрали' Ла ла ла'( песма није била много популарна у Русији у поређењу са другим хитовима групе)
We laughed then,” recalled Zhukov,“that they chose‘La La La'(the song wasn't very popular in Russia, compared to the group's other hits)

Ако сам закопао главу у песак и рекао," Ла Ла Ла, не чујем те, ти си моја ћерка," Нисам могао
If I had buried my head in the sand and said,"La la la, I don't hear you,

продуцирао ексклузивну нумеру за бренд по имену„ Јеа јеа јеа, ла ла ла”, који представљен током промотивних активности на ТВ-у,
produced an exclusive track for the brand called'Yeah Yeah Yeah, La La La' which was featured on TV,

поједу шест фигура за љубавну утакмицу, а ла ла Браво-ов" Тхе Миллионаире Матцхмакер".
for a love match, à la Bravo's“The Millionaire Matchmaker.”.

O la la, kakvo divno mesto!
Oh la la, what a jewel!

( la la Land nisam još odgledao).
I didn't go to see La La Land.

( la la Land nisam još odgledao)!
Honestly I haven't seen La La Land yet!

( la la Land nisam još odgledao).
I haven't seen La La Land, yet.

( la la Land nisam još odgledao)?
Have you seen La La land yet?

Oh la la, to je baš bilo nešto!
Oh la la, it was something!

La la la, tako je!
Ooh la la, is right!