ЛЕВОМ РАМЕНУ - превод на Енглеском

• left shoulder

Примери коришћења Левом рамену на Српском и њихови преводи на Енглески

Мушкарци воле да добију тетоважу америчке заставе на левом рамену како би им пружили изванредан изглед.
Men loves to get the American Flag Tattoo on their left shoulder to give them a marvelous look.

Мушкарци воле да добију тетоважу са половичним рукавима на левом рамену како би им пружили изванредан изглед.
Men loves to get the Half Sleeve Tattoo on their left shoulder to give them a marvelous look.

Након што обе руке чврсто држе пешкир, полако подигните десну руку док не осетите добар део у левом рамену.
Once both hands are firmly holding onto both ends of the towel, use your right hand to slowly pull up on the towel until you feel a good stretch in your left shoulder.

Таттоо у облику бодљикаве жице на левом рамену глумице и модела Памела Андерсон појавио се 1996. године током снимања научног филма" Барб Вире" са Памела у главној улози.
Tattoo in the form of barbed wire on the left shoulder of the actress and model Pamela Anderson appeared in 1996 during the filming of a sci-fi movie«Barb Wire» Pamela starring.

астронаути су од Гемини 4 носили заставицу на левом рамену својих просторија, осим у Аполону 1.
astronauts since Gemini 4 have worn the flag on the left shoulder of their space suits, excepting during Apollo 1.

Mali mladež na levom ramenu. Malo veći, oblika zvezde, na.
Small mole on left shoulder, somewhat larger star-shaped mark on her.

Vrag nam je na levom ramenu, a anđeo na desnom.
It's like the little devil on the left shoulder and the angel on the right shoulder..

Oh, ona ima mladež na levom ramenu.
Oh, she had a mole on her left shoulder.

Mrlja na levom ramenu.
The stain on the left shoulder.

Rekla mi je da Crveni John ima tetovažu na njegovom levom ramenu.
She told me Red John has a tattoo on his left shoulder.

Bilo je ubodnih rana u Chowovom levom ramenu.
There're stab wounds in Chow's left shoulder.

Višestruke modrice na vratu i levom ramenu.
Multiple bruises to the neck and left shoulder.

Da li je pocelo na njenom levom ramenu?
Did it start on her left shoulder?

tašna na levom ramenu.
purse on left shoulder.

Tašna na levom ramenu.
Purse on left shoulder.

Osecam oštar bol u mom levom ramenu.
There's a shooting pain in my left arm.

Prvo sam osetio strašan bol u mom levom ramenu… koje sam oduvek smatrao lepšim od onog drugog.
At first, I felt an agonizing pain in my left shoulder which I've always considered the more beautiful of my two shoulders..

Vrag nam sedi na levom ramenu a anđeo na desnom
The enemy sits on our left shoulder, and on our right, an angel,

Releji u njegovom levom ramenu premotavani su nekoliko puta,
The trigger springs in his left arm has been rewired so many times,

udubljenja na desnom i levom ramenu), onda je pozitivan rezultat dejstva bio mnogo niži ili ga uopšte nije bilo.
the recesses in the right and left shoulders- the positive result was much weaker or absent altogether.