Примери коришћења Shoulders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I take the entire responsibility of it on my shoulders.
And you've got quite a… Head on your… Shoulders.
I've been carrying this whole town on my shoulders ever since Dome Day.
You looked like you had the weight of the world on your shoulders.
Изгледала си као да носиш терет целог света на својим плећима.And the look of you, those shoulders.
The shoulders and the shoulder area in movement are unlimited.
We don't lend shoulders to cry on.
Don't walk around with the world on your shoulders.
Nemojte ići okolo sa svetom na svojim plećima.Still more doctors shrugging their shoulders.
Lekari sve češće sležu ramenima.Those innovators are the Atlases that carry the world on their shoulders.
Svi su oni Atlasi koji svet nose na svojim leđima.It was as though I had the weight of the whole world on my shoulders.”.
Чинило ми се као да је терет целог света на мојим плећима“.And there were no shoulders.
Kažem vam da nema ramena.My shoulders are cold.
Hladno mi je na ramenima.Even the shoulders for a natural look.
Чак и рамена за природан изглед.That took a lot of pressure off my shoulders.
Her head barely reached my shoulders.
Tvoje rame jedva je dodirivalo moje.You've taken a huge burden on your shoulders.
Nosiš ogroman teret na svojim plećima.Everyone has a head on their shoulders.
Još uvek su im glave na ramenima svima.I begin massaging her shoulders.
Polako sam joj počeo masirati ramena.I felt like the weight of the world was on my shoulders.”.
Чинило ми се као да је терет целог света на мојим плећима“.
