LEĐIMA - превод на Енглеском

• back
• shoulders
• backs
• shoulder

Примери коришћења Leđima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, pa, to je nešto sa leđima.
Yes, well, it's something with the back.

Oni se bogate na našim leđima.
You have become wealthy on our backs.

Vas ne može čuti na leđima.
Can't hear you at the back.

Oni se bogate na našim leđima.
They get rich off our backs.

Tvoju ruku na mojim leđima.
Your hand on my back.

Jahati na leđima zmaja.
Ride on the backs of dragons.

Zašto neki psi spavaju na leđima.
Why does my dog sleep on her back.

Možeš reći i da slonovi na svojim leđima drže svet.
You could say elephants support the world on their backs.

Ali, ipak nije za teški ranac na leđima.
However, not with a heavy backpack on my back.

Jahati na leđima zmaja.
Riding on the backs of dragons.

su se proširile i po vratu i leđima.
it strains your neck and back.

Oni se bogate na našim leđima.
They will get rich off our backs.

Rusija sa nožem u leđima- Jevrejski fašizam.
Russia with a Knife in its Back- Jewish Fascism.

je neko hodao po našim leđima.
someone was walking on our backs.

Akupunktura protiv bolova u leđima.
Acupuncture for pain in the back.

One u svakom slučaju pucaju po leđima svih nas.
They shot all of us across our backs.

Okrenut mi je leđima i ne vidim ko je.
My back was turned to the door, and I could't see who it was.

Teret nije više na njihovim leđima.
The burden was not upon their backs.

Okrenut mi je leđima i ne vidim ko je.
His back is to me and I cannot see who he is.

Udarila sam leđima u kameni zid, ali nisam osetila bol.
I was hit in the back, but felt no pain.