NECK AND SHOULDERS - превод на Српском

• vrat i ramena
• vratu i ramenima
• врата и рамена
• врат и рамена
• врату и раменима

Примери коришћења Neck and shoulders на Енглеском и њихови преводи на Српски

These movements to relax the neck and shoulders are so effective that you will forget that there is tension.
Ови покрети за опуштање врата и рамена су толико ефикасни да ћете заборавити да постоји напетост.

in the area of the clavicles, neck and shoulders.
у подручју кључне кости, врата и рамена.

the head is best to wear a hat with a wide brim to protect the neck and shoulders.
глава је најбоље да се носи шешир са широким ободом да заштите врат и рамена.

Thus, although pains in the neck and shoulders may seem to be a common painful problem,
Дакле, иако се болови у врату и раменима могу чинити честим болним проблемом,

padded straps to ease pressure on the neck and shoulders while providing travel convenience.
подстављеним тракама за ублажавање притиска на врат и рамена, док пружа удобност путовања.

which will help to stretch the neck and shoulders, and here- options with a massage ball.
које ће помоћи да се протежу врат и рамена, а овде- опције са масажном куглом.

Stress or conflict situations in most people manifest themselves in the form of muscle spasms(this is especially pronounced in the neck and shoulders), pinching the nerves
Стрес или конфликтне ситуације у већини људи манифестују се у виду мишићних грчева( то је посебно изражено у врату и раменима), штипање живаца

back so that the head, neck and shoulders rise from the floor.
доље тако да глава, врат и рамена прекидају под.

This is a comical reference to older Batman films in which the actors playing Batman wore a suit that had a solid head piece covering the head, neck and shoulders.
Ово је комична референца за старије Батманове филмове у којима су глумци који играју Батман носили одело чија је чврста глава покривала главу, врат и рамена.

pain in the neck and shoulders.
bolova u vratu i ramenima.

represents a pleasant sensation of tingling that is felt in the region of the head, neck and shoulders when you hear someone whispering
представља пријатан осјећај трепетања који се осјећа у пределу главе, врата и рамена када чујете некога ко шапира

exacerbating my pain by holding tension in my neck and shoulders, stiffening my neck whenever the phone rang,
погоршавао бол, задржавајући напетост у врату и раменима, затварајући врат кад год звони телефон,

Physical changes such as breast enlargement can produce tension in the neck and shoulders, which increases if the scapular waist is weakened,
Физичке промене као што је повећање груди може да произведе напетост у врату и раменима, што се повећава ако је ослабљен скапуларни струк,

working over my head, so when I get home my back, neck and shoulders usually hurt,” said Paul Collins, an assembly line worker at Ford's Michigan Assembly Plant.
kada dođem kući posle posla često osećam bolove u leđima, vratu i ramenima”, kaže Pol Kolins koji radi u Fordovoj fabrici.

working over my head, so when I get home my back, neck and shoulders usually hurt", said Paul Collins, a worker at Ford's Michigan Assembly Plant.
ruku iznad glave i kada dođem kući posle posla često osećam bolove u leđima, vratu i ramenima”, kaže Pol Kolins koji radi u Fordovoj fabrici.

Have you tried any exercises for neck and shoulder pain?
Imate li i vi neke proverene vežbe za vrat i ramena?

Tear off the head, neck and shoulder blades from the floor.
Склоните главе, врата и рамена од пода.

Second grade- is the neck and shoulder blade.
Други разред- је оштрица врата и рамена.

Hit a man between neck and shoulder.
Удари човека између врата и рамена.

I no longer have neck and shoulder pain!
Рамена и врат нас више не болу!