ЛЕЖАТИ НА - превод на Енглеском

• lie on
• lying on

Примери коришћења Лежати на на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбољи положај је лежати на кревету.
The best position is lying down on bed.

морате лежати на леђима на тврду површину.
you need to lie down on a hard surface on your back.

Субјекти би требали лежати на предњој страни( глави на стартној линији) и рукама на раменима.
Subjects should lie on their front(head to the start line) and hands by their shoulders.

Ви ћете лежати на столу за скенирање,
You will lie on the scanning table,

почивши на овој позицији лежати на кревету око 30 минута.
after resting in this position, lying on the bed for about 30 minutes.

Пацијент треба лежати на кревету и савијати стопало док не осете контракцију мишића у квадрицепсу.
The patient should lie on a bed and flex the foot until they feel the contraction of the quadriceps muscle.

Такође, у команди" Место", пас треба да остане лежати на простирци, без обзира где је тренер отишао.
Also, at the command"Place" the dog should remain lying on the rug, no matter where the trainer left.

Рибе које спавају могу једноставно лежати на води, током којих ће се њихове шкрге опрати.
Fish that sleep can simply lie on the water, during which their gills will wash.

пацов може остати лежати на поду.
the rat can remain lying on the floor.

пацијент мора лежати на тврдом кревету.
the patient must lie on a hard bed.

пацијент мора лежати на стомаку или на својој страни.
the patient must lie on the stomach or on its side.

У тренутку када можете лежати на једном уху 7 сати често је када је ваша беба старија од 6 месеци.
The moment you can lie on one ear for 7 hours is often when your baby is older than 6 months.

Ако је потребно повећати пХ и тврдоћу, лежати на дну тла за акваријум са шкољком
If you need to increase the pH and hardness, lay on the bottom of the soil for aquarium with shell

На пример, идите лежати на стомак на поду
For example, go lay on your stomach on the floor

морате лежати на леђима, а након уношења лијека препоручљиво је
you need to lie on your back, and after the introduction of the drug,

На пример, морате лежати на леђима, протегнути руке док удишете иза главе
For example, you need to lie on your back, stretch your hands while inhaling behind your head,

У овом случају потребно је лежати на чврстој и равни површини,
In this case, it is necessary to lie on a firm and even surface,

Неопходно је лежати на страни са мање
It is necessary to lie on the side with less pain,

Лакше је лежати на каучу и гледати како жена чисти,
It is easier to lie on the couch and watch as the wife cleans,

Неопходно је лежати на равној површини
It is necessary to lie on a flat surface