ЛЕЖЕ НА - превод на Енглеском

• lie on
• sit on
• lying on
• lay on
• rest on
• slept in

Примери коришћења Леже на на Српском и њихови преводи на Енглески

Болесни телескопи готово престају да се крећу и леже на дну.
Sick telescopes almost cease to move and lie on the bottom.

Вежба 4" Подизање супротних ногу и руку која леже на стомаку".
Exercise 4"Lifting the opposite legs and arms lying on the stomach".

Важно је да труднице не подижу тежину док леже на леђима.
It is important for pregnant women to not lift weights while lying on their backs.

Видим наше две девојке које леже на другој страни каравана.
I see our two girls lying on the other side of the caravan.

Урадите ову вежбу док леже на вашој страни.
Perform this exercise while lying on your side.

Узроци ове одлуке леже на површини.
The explanation of this choice lies on the surface.

Брисачи ветробранског стакла или леже на плафону или их остављају да се истичу.
The windshield wipers either lay on the ceiling or let them stand out.

Тада уставши цар раздрије хаљине своје, и леже на земљу, и све.
Then the king arose, tore his clothes and lay on the ground; and all.

Углавном леже на осамљеном месту
Basically they lie in a secluded place

Када њих четворо леже на земљи, то не може бити тумачено натуралистички.
When all four of them are lying on the ground, that cannot be handled naturalistically.

Леже на својим странама или стомацима дуже време.
They lie on their sides or stomachs for a long time.

Пацијенти леже на терапијским столовима.
Patients are lying on hospital trolleys.

Не можете читати књиге које леже на кревету или у покретним возилима.
You can transport kitties that are lying on a bed or litter box.

Потоњи леже на текстилу током прања- да га се придржавају.
The latter lie down on the textiles during the washing process- to stick to it.

Жена или девојка леже на ручној столици.
Male or female, is lying on an operating table.

Које леже на земљу.
Which is lying on the ground.

Оба града леже на ниској низији подложној поплавама.
Both cities lie in low-lying flat plains prone to flooding.

Бол је ноћу лошији када леже на болној страни.
The pain is worse at night, and when you lie on the affected side.

Тела убијених цивила леже на улици.
Dead soldiers lie in the street.

Индија и Пакистан су двије земље које леже на југу Азије.
India and Pakistan are two countries lying in the south of Asia.