ЛИКВИДАЦИЈИ - превод на Енглеском

• liquidation
• elimination

Примери коришћења Ликвидацији на Српском и њихови преводи на Енглески

САД потписали Споразум о ликвидацији читаве класе ракета средњег
the United States signed an agreement on destroying a whole range of small-

САД потписали Споразум о ликвидацији читаве класе ракета средњег
the United States signed an agreement on destroying a whole range of small

демократским реформама, ликвидацији остатака прошлости и трансформацији друштва
democratic reforms, the liquidation of remnants of the past,

Tako je naziv" likvidacija Cernobilske nesrece" stupio na snagu.
And so they were be name"the liquidation of the Chernobyl accident" was set in motion.

Стицање шпијунског софтвера ликвидације за отклањање инфекције може боље у овом случају.
Acquiring spyware elimination software for the removal of the infection might best in that case.

Шта је ликвидација компаније?
What is Liquidation of Company?

Након ликвидације запосленима се плаћају следеће накнаде.
Upon liquidation of employees, the following accruals are paid.

Ликвидација приватног власништва над земљиштем
The elimination of private ownership of land

Поступак ликвидације подразумева потпуно намирење свих поверилаца, чија су потраживања утврђена као основана.
Liquidation proceedings involve full payment to all creditors whose claims have been found grounded.

Sporazum o likvidaciji raketa srednjeg
The Treaty on the Elimination of Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles(DRDM)

Likvidacija banaka je predviđena programom za restruktuiranje finansijskog sektora koji podržava Svetska banka.
The banks' liquidation was envisioned in a finance sector-restructuring programme supported by the World Bank.

Био на списку за ликвидацију.
We were on the list for elimination.

Окончање ликвидације и брисање друштва из регистра.
Liquidation and deletion of branch from register.

Остало је све за стечај и ликвидацију.
All else is open to cuts and elimination.

Њихова" невероватна продаја ликвидације" била је прилично просечна.".
Their‘amazing liquidation sale' was actually pretty average.”.

Био сам на списку за ликвидацију.
We were on the list for elimination.

Član 26 Organi postupka likvidacije su likvidacioni sudija
Article 26 Bodies of the liquidation procedure are the liquidation judge

Био на списку за ликвидацију.
He is on the list for elimination.

U principu, osim likvidacije ne znam ni jednu drugu alternativu.
In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.

Добровољна ликвидација ЛЛЦ.
Voluntary Liquidation LLC.