Примери коришћења Liquidation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the procedure of actions. Liquidation procedure.
The topic of our conversation is the liquidation of a legal entity.
In bankruptcy or liquidation proceedings.
goes into liquidation.
Adapting risk management strategies that will prevent an instance of the firm's liquidation.
Прилагођавање стратегија управљања ризиком које ће спречити случај ликвидације фирме.quick national liquidation.
брза национална ликвидација.The treatment is similar in case of bankruptcy or liquidation of the company.
Slično je i u slučaju bankrotstva ili likvidacije preduzeća.Can you people guarantee the liquidation of Bluestar? Guarantee?
Можете ли да гарантујете ликвидацију Блустара?You will still have to pay any balance remaining after the liquidation.
И даље ћете морати да платите било који преостали износ након ликвидације.Acquisition by EA and liquidation.
Присвајање од стране ЕА и ликвидација.The treatment is similar in case of bankruptcy or liquidation of the company.
Sličan tretman je i u slučaju bankrotstva ili likvidacije preduzeća.If your company goes into liquidation.
Ако ваша компанија иде у ликвидацију.In April 2014, the company began liquidation proceedings.
U aprilu 2014. kompanija je otpočela postupak likvidacije firme.and that is the liquidation of foreign holdings in stock.
а то је ликвидација страних залиха на залихама.bankruptcy and liquidation of banks;
стечај и ликвидацију банака;We forestalled our planned liquidation.
Odlozili smo planirane likvidacije.One result of these policies was the liquidation of all nationalist and more active Bagulals.
Један од резултата овакве политике био је ликвидација свих националистичких и активнијих Багулала.Then comes physical violence, and after that the road to liquidation is open.
Posle fizičkog nasilja otvoren je put i za konačne likvidacije.claims are dealt with during the liquidation of the SOE[old company].
potraživanja rešavani su tokom likvidacije SOE[ stare kompanije].And so they were be name"the liquidation of the Chernobyl accident" was set in motion.
