ЛИТУРГИЈУ - превод на Енглеском

• liturgy
• ceremony

Примери коришћења Литургију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми сваке недеље идемо на Литургију и буде лепо.
I go to church every Sunday and it's fine.

Је на петак Свету Архијерејск Литургију.
The Holy Hierarchical Divine Liturgy on Bright Friday.

Свету архијерејску литургију.
The Holy Hierarchical Divine Liturgy.

Он је ишао као мало дете и слушао литургију.
He went like a little child and listened to the Divine Liturgy.

Неки човек је пошао на литургију.
A man went into a party.

Лазареву Свету Архијерејск Литургију.
The Holy Hierarchical Divine Liturgy.

Ми сваке недеље идемо на Литургију и буде лепо.
We go to Church every week, and that is a very good thing.

Кад касниш на литургију….
Coming in late to the party….

На дан 10. фебруара 1989. митрополит је посетио манастир и одслужио Литургију.
On February 10, 1989, he visited the monastery and served Divine Liturgy.

Тог јутра породица је пошла на литургију.
This morning, my family went to church.

Помолићу се за Вас кад одем на Литургију.
I will pray for u too when I go to church!

Кад касниш на литургију….
Arriving late to the party….

Није довољно да само одслушамо литургију.
It's not enough to just hear the sermon.

Кад касниш на литургију….
When you come late to the party….

Свету Литургију служили су: протојереј-ставрофор Милан Радовановић,
Holy Liturgy was served by Protopresbyter-Stavrophor Milan Radovanovic,

Владика Атанасије служио Литургију и молебан за почетак школске године на Војној академији4.
Bishop Atanasije serves the Liturgy and service of prayer for the beginning of new school year at Military Academy4.

Поново ћемо ићи на Литургију, поново ћемо се ухватити за Христа,
Again we will go to Liturgy, and again we will seize Christ,

Благодаримо Ти и за ову Литургију коју си изволео да примиш из наших руку…“.
We also thank you for this liturgy which You are pleased to accept from our hands”.

Дана 17. фебруара 1900. у импровизованој капели прву познату православну божанску литургију славили су на корејском полуострву.
On February 17, 1900 in a makeshift chapel the first known Orthodox Divine Liturgy was celebrated in the Korean peninsula.

Био сам срећан што сам га само видео, служио Литургију и комуницирао с њим.
I was happy just to see him, to serve Liturgy with him, and to commune together.