ЛОМИ - превод на Енглеском

breaks
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид
crushes
simpatija
zdrobiti
uništiti
razbiti
smrviti
zaljubljenost
zaljubljena
црусх
сломити
сломи
breaking
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид
break
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид

Примери коришћења Ломи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
прва љубав може да поклони и безазлено и ломи особу.
since the first love can both bestow gratuitously and break a person.
На крају, ваша екипа је оно што тежи да те натерам или ломи те, па бити сигуран апсолутно свако осећа критичан.
In the end, your crew is what tends to make you or breaks you, so be confident absolutely everyone feels critical.
Деда Мраз, ломи ногу, изгледа као Божић је упропашћен.
Santa Claus, breaks his leg, it looks like Christmas is ruined.
На крају, ваша екипа је оно што тежи да те натерам или ломи те, па бити сигуран апсолутно свако осећа критичан.
Ultimately, your team is what makes you or breaks you, so be sure everyone feels important.
моје срце ломи за Нелл Соланге.
my heart breaks for Nell Solange.
Већина људи би требало да рукује влажном косом што је могуће мање јер се мокра коса лакше ломи када се чешља или четкањем.
Most people should handle wet hair as little as possible as wet hair breaks more easily when combed or brushed.
Према глумици, њена тетоважа служи као упозорење да је немогуће у потпуности припадати филмској индустрији, јер она ломи особу.
According to the actress, her tattoo is a warning that we can not fully belong to the film industry, because it breaks a person.
А шта ако духовник отворено ломи људску вољу, не покушава да подучава,
But what if a spiritual father openly breaks human will by trying not to teach,
Уговорено празници и ломи, ништа од мора вОбсиј Алеента природне Беацх Лифе.
By admin Bespoken holidays and breaks, anything from the sea to the endless Aleenta's natural beach life.
Девојка је буквално опседнута чистоћом и не воли много када неко ломи једном заувек успостављени ред.
The girl is literally obsessed with cleanliness and does not like very much when someone breaks once and for all the established order.
Непозната особа је поставила цену за твоју главу која ће привући сваку животињу која има пиштољ носи нож или ломи лобању.
An unknown individual has put a bounty on your head that will draw every animal who can point a gun, wield a knife, or crush a skull.
Семе се распоређује на површину са растојањем од 2цм и само незнатно ломи земљу.
Seeds are distributed on the surface with a distance of 2 cm and only slightly crush the ground.
Ако приликом спуштања шипке ломи зглобове или рамена,
If, when lowering the bar, it breaks your wrists or shoulders,
Он суштински ломи цео систем међународних односа који су се формирали не само деценијама, него и вековима.
It in essence is breaking open the entire system of international relations that have prevailed not just for decades but for centuries.
И константно поновно приказивање вашег распада или последњих разговора до тачке у којој једноставно не можете спавати, често је знак који ваше срце ломи.
And the constant replay of your breakup or last conversations to the point where you simply cannot get to sleep is a common sign your heart is breaking.
Ако имате велики, компликовани случај за испробавање( test case) који ломи програм, покушајте
If you have a large, complicated test case that is breaking a program, try to trim it
Ако осећате да ваше срце ломи, није изненађење што већина ваших мисли фиксира на особу која вам је изазвала толико болова.
If you feel your heart is breaking, it is no surprise that most of your thoughts fixate on the person who caused you so much pain.
Хајде да погледамо знаке који указују на то да ваше срце ломи и како можете још једном да учините ствари бољим.
Let's look at the signs that indicate your heart is breaking, and how you can start to make things better once more.
јак ветар ломи бродску радио антену баш у тренутку када се ураган Грејс
a strong wind breaks the ship's radio antenna just as Hurricane Grace and the northern weather
Најтежи терет нас ломи, посрћемо под њим, потискује нас према земљи,
The heaviest of burdens crushes us, we sink beneath it, it pins us to the ground.
Резултате: 59, Време: 0.0359

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески