ЛУДОСТИ - превод на Енглеском

folly
ludost
glupost
ludilo
безумље
ludoriju
budalaština
безумност
foli
неваљалство
лудошћу
madness
ludilo
ludost
ludnica
безумље
suludo
безумља
insanity
ludilo
ludost
безумље
безумља
neuračunljivosti
craziness
ludilo
ludost
ludorije
crazy
lud
ludo
ludost
poludeo
ludnica
ludak
ludilo
blesavo
suluda
ludi
follies
ludost
glupost
ludilo
безумље
ludoriju
budalaština
безумност
foli
неваљалство
лудошћу
gullibility
лаковерности
лаковјерности
наивношћу
лудости
lunacy
ludilo
ludost
lunasi
insane
lud
ludo
ludost
poludeo
ludilo
ludnica
nenormalno
ludak
suluda
nenormalan

Примери коришћења Лудости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он је такође починио лудости, Није све ишло.
He also has committed follies, not everything went.
Нађите меру у сопственој лудости.
Find a method to your madness.
Историја је заправо једва нешто више од списка злочина, лудости и несрећа човечанства.”.
History is indeed little more than the register of crimes, follies and misfortunes of mankind.”.
Никада нисам чинио лудости.
I have never committed Follies.
престала да верује у такве лудости….
would cease to believe in such follies….
Краљ и краљица попише воду лудости и почеше да говоре којекаве глупости.
The king and the queen drank the water of madness and immediately began talking nonsense.
Краљ и краљица попише воду лудости и почеше да говоре којекаве глупости.
The king and the queen drank from the water of madness and immediately began talking nonsense.
Са собом као препознатљив знак лудости.
Is talking to yourself a sign of Madness?
И видех да је боља мудрост од лудости, као што је боља светлост од мрака.
I saw that wisdom is better than folly, just as light is better than darkness.".
Још и у својој лудости и у своме презирању, презритељи тела,
Even in your folly and contempt you each serve your Self,
Ова погрешна мисао довела је до многих различитих теорија о томе како живот који данас знамо могао је да се развије из ове лудости.
This misguided thought lead to many different theories about how life we know today could have evolved from this madness.
Он обилује толиким врстама лудости и сваког дана измишља толико нових варијанти- да ни хиљаду Демокрита не би било довољно да све то исмеје.
They abound in so many forms of folly and devise so many new ones every day that a thousand Democrituses wouldn't be enough to laugh at them.
о евентуалној војној интервенцији, означавајући их као" чином лудости", говорећи на државној телевизији.
labeling it“an act of craziness,” speaking to state TV on Friday evening.
Према синоћњим фласх наводима у закулисју Пројект лудости канала Цханнел Истанбул завршио се на дјелу!
According to the last-minute flash allegations backstage Channel Istanbul crazy project has come to an end on the work!
бојим се обе стране ће патити од овог лудости.
I fear both sides will suffer from this folly.
Ови мали градови нуде колумбијцима са средњим и вишим примањима прилику да побегну од градске буке и лудости сваког викенда.
These small towns offer middle- to upper-income Colombians the chance to escape the city's noise and craziness every weekend.
Тако да мање о лудости, а више о одржавању вашег мистику,
So think less about lunacy and more about maintaining your mystique,
је дубока држава тај гест сматрала врхунцем лудости.
whereas the deep state considered that the height of folly.
виче и говори лудости о људима који нас посматрају.
just talking craziness about people watching us.
зовемо Аутопут младости и лудости.
Unity as the Highway of Youth and Foolishness.
Резултате: 92, Време: 0.036

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески