МАДУРО - превод на Енглеском

• maduro

Примери коришћења Мадуро на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и оптужба да је Мадуро покрао последње изборе је димна завеса.
Even the accusation that the last elections were stolen by Maduro is just another smokescreen.

Мадуро је одговорио прекидањем дипломатских односа са САД.
Mr Maduro has cut off diplomatic relations with the United States.

Мадуро се обратио америчком народу.
President Maduro Appeals Directly to American People.

Министар информисања Хорхе Родригез рекао је да је Мадуро на безбедном и да није повређен,
Information Minister Jorge Rodriguez said Maduro was safe and unharmed but that seven people

Следеће што ће нам рећи јесте да је Мадуро„ нови Хитлер“
Next we will be told that Maduro is a“New Hitler” and that he is“genociding his own people”,

рекао је Мадуро, током обраћања на државном нивоу, проглашавајући“ пораз” неуспелог покушаја државног удара.
what lack of seriousness,” Maduro said, during a nationwide address announcing the“defeat” of the failed coup attempt…".

Јучерашњи нелегитимни избори потврђују да је Мадуро диктатор који занемарује вољу венецуеланског народа“, саопштио је Мнухин.
Yesterday's illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people,” he continued.

Председник Николас Мадуро, уместо да трага за начинима да се патња оконча,
President Nicolás Maduro, rather than seeking to end the suffering,

РТ: Мадуро Американцима: Ви сте већи од Трампа,
Next article Maduro to Americans: You are bigger than Trump,

Јучерашњи нелегитимни избори потврђују да је Мадуро диктатор који занемарује вољу венецуеланског народа“, саопштио је Мнухин.
Yesterday's illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people," Mnuchin said in a statement.

Мадуро Американцима: Ви сте већи од Трампа,
Maduro to Americans: You are bigger than Trump,

како су Мадуро и његови савезници обично чинили, постала је инспирација
as Maduro and his allies customarily do,

призна овај захтев, рекавши да Мадуро, којег САД не признају, нема овлашћење да доноси такву одлуку.
saying that Maduro is powers which the US does not recognize- has no Power to make such decisions.

Недељни нелегитимни избори потврдили су да је Мадуро диктатор који занемарује вољу народа Венецуеле.
Yesterday's illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people.

Истрага указује на њега", рекао је Мадуро, али не прецизирајући Борхесову наводну улогу.
The investigations point to him," Maduro said, though he provided no details of Borges' alleged role.

казао је Мадуро, читајући унапред припремљено саопштење.
he himself referred to these complications," Maduro said, reading from a prepared statement.

Мадуро се осврнуо и на саопштења трансатлантских савезника Вашингтона, описујући ултиматум земаља ЕУ
President Maduro also had choice words for Washington's transatlantic allies, describing Europe's ultimatum

Раније овог месеца Мадуро је оптужио САД да сарађује са локалним опозиционим групама на изазивању државног удара, током којег би дошло и до бомбардовања председничке палате.
Earlier this month President Maduro accused the US of working with opposition groups to stage what he said was a coup that involved bombing the presidential palace.

Мадуро је обећао промене- зато му је и био потребан други мандат, да би све постигао.
Mr Maduro has promised change in Venezuela- why he needed a second mandate to do that is anyone's guess.

Државни тужилац Тарек Вилијам Саб изјавио је да мета атентата није био само Мадуро, већ цела војна команда која се у тренутку напада налазила на бини, преноси АП.
Attorney general Tarek William Saab said the attempted assassination targeted not only Mr Maduro, but rather the military's entire high command, which was on stage with the president.