PRESIDENT MADURO - превод на Српском

• predsednik maduro
• predsednika madura
• председника мадура
• председник мадуро

Примери коришћења President maduro на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Maduro has hundreds of thousands,
Predsednik Maduro ima stotine hiljada,

applying layers of sanctions and telling President Maduro to step down and make way for US-backed opposition leader Juan Guaido.
примењујући санкције, говорећи председнику Мадуру да се повуче и направи места за опозиционог лидера којег подржавају САД, Хуана Гваида.

you are absolutely committed to President Maduro.
apsolutno ste posvećeni predsedniku Maduru?

President Maduro also had choice words for Washington's transatlantic allies, describing Europe's ultimatum
Мадуро се осврнуо и на саопштења трансатлантских савезника Вашингтона, описујући ултиматум земаља ЕУ

Earlier this month President Maduro accused the US of working with opposition groups to stage what he said was a coup that involved bombing the presidential palace.
Раније овог месеца Мадуро је оптужио САД да сарађује са локалним опозиционим групама на изазивању државног удара, током којег би дошло и до бомбардовања председничке палате.

President Maduro also had choice words for Washington's transatlantic allies, describing Europe's ultimatum
Мадуро се осврнуо и на саопштења трансатлантских савезника Вашингтона, описујући ултиматум земаља ЕУ

He also confirmed that he refused to talk to the country's president Maduro when he suggested a meeting a few months ago.
Такође је потврдио да је одбио да разговара с председником Мадуром када је предложио састанак пре неколико месеци.

President Maduro said the constituent assembly would promote peace by bringing different sectors of society together to rewrite the constitution.
Мадуро је рекао да ће Уставотворна скупштина промовисати мир уједињавањем различитих сектора ради писања новог Устава.

But in a defiant TV address, President Maduro said Mr. Guaidó had failed to turn the military against him.
Ipak, u prkosnom televizijskom obraćanju, Maduro je rekao da Gvaidu nije uspelo da okrene vojsku protiv njega.

He also confirmed that he refused to talk to President Maduro when he suggested a meeting a few months ago.
Такође је потврдио да је одбио да разговара с председником Мадуром када је предложио састанак пре неколико месеци.

President Maduro described a potential military confrontation with the United States as"David against Goliath" struggle- one that Trump would regret.
Мадуро је описао потенцијалну војну конфронтацију са Сједињеним Државама као борбу" Давида против Голијата"- због које би Трамп зажалио.

If the referendum is held by 10 January 2017 and President Maduro loses, a new election will be called.
Ako se održava pre 10. januara i Maduro izgubi, biće održani novi izbori.

President Maduro relies on his inner circle to maintain his grip on power,
Predsednik Maduro se oslanja na svoje okruženje kako bi zadržao vlast

For example, the grant of asylum provided by Venezuela's President Maduro, my asylum status is now formal,
Na primer, dobijanjem azila od venecuelanskog predsednika Madura, moj status azilanta je sada formalan,

President Maduro relies on his inner circle to maintain his grip on power,
Predsednik Maduro se oslanja na svoje okruženje kako bi zadržao vlast

The letter from the legendary Cuban leader also praised President Maduro, who recognized the results of Sunday's parliamentary elections in which the Venezuelan opposition seized a two-thirds majority in the country's National Assembly.
U pismu Fidel Kastro takođe hvali predsednika Madura, koji je priznao rezultate parlamentarnih izbora održanih u Venecueli prošle nedelje, prema kojima je opozicija osvojila dvotrećinsku većinu.

not elected President Maduro.
а не изабраног председника Мадура.

are set to become the largest military exercises the country has held in its 200-year history, President Maduro reiterated, as he arrived at Guaicaipuro Fort in Miranda State.
postaće najveće vojne vežbe koje je zemlja održala u svojoj 200-godišnjoj istoriji, ponovio je predsednik Maduro, kada je stigao u vojnu bazu u državi Miranda.

forcing top military officials to re-clarify their loyalty to the regime and encouraging President Maduro to seek support from his allies in Cuba
prisiljavajući vojne zvaničnike da ponovo razjasne svoju lojalnost režimu i ohrabrujući predsednika Madura da zatraži podršku od svojih saveznika na Kubi

President Maduro justifies this wage increase by stating that his government would do everything within its power to protect employment
Председник Мадуро оправдава ово повећање плата наводећи да ће његова влада учинити све што је у њеној моћи