Примери коришћења The maduro на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In a response to the situation, UN diplomats said the Maduro government was ready to hold talks,
Prema navodima diplomata u UN, Madurova vlada je izrazila spremnostGuaidó said in an interview with The Associated Press that it would be a"farce" to participate in any election with the Maduro government still in control of the country.
Гваидо је у интервјуу агенцији Асошијејтед прес рекао да би било фарса учествовање у било каквом изборном такмичењу са Мадуровом владом која је још на власти.Dr Mercedes España, was hamstrung by an apparent lack of commitment by the Maduro administration to deal with the nation's various health crises.
dr Mercedes Espanja ne može mnogo da uradi zbog nedostatka posvećenosti Madurove administracije da se pozabavi brojnim zdravstvenim krizama u zemlji.Trump administration officials have grown frustrated with the failure of the United States' targeted economic sanctions to make any real impact on the Maduro regime.
Zvaničnici Trampove administracije već su bili isfrustrirani neuspehom ekonomskih sankcija čiji je cilj bilo slabljenje Madurovog režima.including a near total oil export blockade, on the Maduro government in Caracas.
uključujući gotovo potpunu blokadu izvoza nafte Madurovoj vladi u Karakasu.The Maduro regime must let the aid reach the starving people,” Pompeo said in a tweet.
It was reported that high-ranking officials from the Maduro government and close aides to Guaido have already arrived in the Norwegian capital.
Објављено је да су високи званичници из владе Мадура и блиски сарадници Гваида већ стигли у норвешки главни град.Until the Maduro regime restores a democratic path in Venezuela through free,
Sve dok režim Madura ne obnovi demokratski put Venecuele putem slobodnih,These would have no chance against the arguably 15,000 Cubans who are in charge of security for the Maduro government;
Они не би имали никакве шансе против готово 15. 000 Кубанаца задужених за безбедност Мадурове владе.The Maduro regime is illegitimatethe statement, released in Abu Dhabi.">
weeks and months ahead, the Maduro regime will understand that the Venezuelan people have made its days numbered,” Pompeo said.
mesecima koji dolaze Madurov režim shvatiti da je venecuelanski narod učinio da su njegovi dani odbrojani",>> Pročitaj celu vest na sajtu B92<< rekao je Pompeo.с осакаћеним економским санкцијама, опозиција и Мадурова влада покушавају дијалог.We call on the members of the international community to prevent the Maduro regime to carry out financial
Grupa je pozvala i svetsku zajednicu„ da preduzme mere da spreči Madurov režim da obavlja finansijskeFurthermore, the opposition body declared the Maduro government as a“state promoting terrorism” and urged the Organization of American States
Štaviše, opozicioni organ( Narodna skupština) je proglasila Madurovu vladu„ državom koja promoviše terorizam“, te pozvala Organizaciju američkih državaса разарујућим економским санкцијама, опозиција и Мадурова влада покушавају да успоставе дијалог.Grupa je pozvala i svetsku zajednicu„ da preduzme mere da spreči Madurov režim da obavlja finansijske i trgovinske transakcije u inostranstvu,The Maduro regime is illegitimatethe statement, released in Abu Dhabi.">
Мадуров режим је нелегитиманmore than 11,000 newborn babies were dying each year due to the lack of medicine in what they called a“silent genocide perpetrated by the Maduro dictatorship.
је због недостатка медикамената за годину дана умрло 11. 000 новорођенчади, оцењујући да је то„ тихи геноцид који спроводи Мадурова диктатура”.While the Maduro regime will not restore the path of democracy in Venezuela by holding a fair,
Sve dok Madurov režim ne vrati Venecuelu na stazu demokratije putem slobodnih, fer i transparentnih izbora,Grupa je pozvala i svetsku zajednicu„ da preduzme mere da spreči Madurov režim da obavlja finansijske
