MADURO - превод на Енглеском

• maduro

Примери коришћења Maduro на Српском и њихови преводи на Енглески

Maduro poručio Trampu: Makni svoje prljave ruke od Venecuele.
Venezuela's Maduro tells Trump:'Get your pig hands out of here'.

Maduro je naveo da su predstavnike na inauguraciju poslale 94 zemlje.
Mr Maduro claimed 94 countries had sent representatives to his inauguration.

Maduro: Više od 65 odsto građana Venecuele za novi parlament.
Maduro says over 65% of Venezuelans want new parliament.

I spremamo se da branimo svoju zemlju", rekao je Maduro.
And we prepare ourselves to defend our country,'' Mr Maduro said.

I pripremamo se za odbranu naše zemlje“, kazao je Maduro.
And we prepare ourselves to defend our country,'' Mr Maduro said.

Maduro će takođe postići propagandnu pobedu protiv Sjedinjenih Država,
Maduro will also have scored a propaganda victory against the United States,

Nedeljni nelegitimni izbori potvrdili su da je Maduro diktator koji zanemaruje volju naroda Venecuele.
Yesterday's illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people.

opozicije teku sporo, a Maduro ih je ovog meseca i obustavio, optužujući Gvaida da slavi američku“ brutalnu blokadu”.
were suspended this month by Maduro, who accused Guaido of celebrating the U.S.'“brutal blockade.”.

Maduro je posle sastanka Nacionalnog saveta bezbednosti u petak veče rekao da savet podržava da sud razmotri odluku" u cilju održavanja institucionalne stabilnosti".
In an address early after a Friday night meeting presided over by Maduro, the National Security Council announced it was supporting a review by the court“with the goal of maintaining institutional stability.”.

Maduro je objavio da je potpuno zatvorena kopnena granica s Brazilom
The President announced that he is completely closing the land border with Brazil

Uprkos negiranju humanitarne krize, Maduro je ove nedelje najavio da će 300 tona pomoći Venecueli isporučiti njegov saveznik Rusija.
Despite denying there is any humanitarian crisis, Mr Maduro announced this week that 300 tonnes of aid would be shipped to Venezuela from its ally Russia.

Maduro je obećao promene- zato mu je i bio potreban drugi mandat, da bi sve postigao.
Mr Maduro has promised change in Venezuela- why he needed a second mandate to do that is anyone's guess.

Maduro je poručio da je spreman da razgovara sa opozicijom,
Mr Maduro has said that he is prepared to talk with the opposition,

Maduro je rekao da će dozvoliti američkim agentima FBI-a u Venecueli da pomognu u istrazi navodnog pokušaja atentata na njega.
Mr Maduro has said he will allow US FBI agents into Venezuela to help investigate the alleged assassination attempt against him.

Maduro je optužio opoziciju za nasilne sukobe koji su izbili nakon što je on proglašen za pobednika izbora.
Mr Maduro blamed the opposition for violent clashes after he was proclaimed winner of Sunday's disputed poll.

Maduro je u intervjuu BBC-ju rekao da neće dozvoliti ulazak humanitarne pomoći u Venecuelu jer je to način da SAD opravdaju intervenciju.
In an interview with the BBC, Mr Maduro said he would not allow humanitarian aid into Venezuela as it was a way for the US to justify an intervention.

Maduro zadržava moćne saveznike,
Mr Maduro retains powerful allies,

U svom govoru, Maduro je rekao da ustavotvorna skupština ima autoritet nad svim ograncima vlade, uključujući i predsednika.
In his speech, Mr Maduro stated that the constituent assembly had authority over all branches of government, including the presidency.

Novoizabrani venecuelanski predsednik Maduro izjavio je u utorak da neće dopustiti opoziciji da održi miting planiran za sredu u Karakasu.
Venezuela's President-elect Nicolas Maduro says he will not allow the opposition to go ahead with a rally planned for Wednesday in Caracas.

Maduro je objavio da potpuno zatvara kopnenu granicu s Brazilom
The President announced that he is completely closing the land border with Brazil