Примери коришћења
Rekao je maduro
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
u miru i u revoluciji,“ rekao je Maduro.
to peace and to the revolution," said Maduro.
Venecuela neće tolerisati šou program navodne humanitarne pomoći, jer mi ni od koga ne prosimo“, rekao je Maduro na konferenciji za novinare.
Venezuela will not allow the show-off… humanitarian aid because we do not beg from anyone,” said Maduro to reporters at a recent press conference.
diplomatske odnose sa kolumbijskom fašističkom vladom”, rekao je Maduro, javlja Tanjug.
diplomatic relations with Colombia's fascist government," Mr Maduro said in a speech.
ratifikovaću ih“, rekao je Maduro i dodao da želi da vidi ljude koji će glasati za novi Parlament koji će doprineti stabilizaciji zemlje.
I will ratify them,” Maduro told reporters, adding that he would like to“see people voting for a new National Assembly that will help the country and contribute to its stabilisation.”.
se zauzme Venecuela- rekao je Maduro u Karakasu.
to take over Venezuela,” Maduro added.
traži stranu vojnu intervenciju“, rekao je Maduro na konferenciji za novinare, dodajući da je Bolton organizovao obuku plaćenika u vojnim bazama u Kolumbiji i SAD.
to seek a foreign military intervention,” Maduro told journalists, adding that Bolton was coordinating the training of mercenaries in military bases in Colombia and the United States.
Iz tog razloga odlučio sam da prekinem sve političke i diplomatske odnose s fašističkom vladom u Kolumbiji“, rekao je Maduro ostavivši kolumbijskim diplomatama 24 časa da napuste njegovu zemlju.
I have decided to break diplomatic and political relations with the imperialist government of the United States.>> Maduro told U.S. diplomatic personnel they had 72 hours to leave the country.
traži stranu vojnu intervenciju“, rekao je Maduro na konferenciji za novinare,
to seek a foreign military intervention,” Maduro told a news conference,
jačanja dijaloga“, rekao je Maduro u intervjuu za italijansku televiziju Skaj TG24( Sky).
I asked for his help, in a process of facilitating and strengthening dialog," Maduro told Italy's SkyTG24 television.
mi smo u obavezi da se pripremimo da obezbedimo mir“, rekao je Maduro koji je obučen u maslinasto zelenu uniformu prisustvovao vojnoj vežbi u vazdušnoj bazi Libertador.
most criminal empire that ever existed and we have the obligation to prepare ourselves to guarantee peace,” said Maduro, wearing an olive green uniform and a military hat.
je ikad postojalo i mi smo u obavezi da se pripremimo da obezbedimo mir“, rekao je Maduro koji je obučen u maslinasto zelenu uniformu prisustvovao vojnoj vežbi u vazdušnoj bazi Libertador.
we have the obligation to prepare ourselves to guarantee peace,” said Maduro, who wore a green uniform and a military hat as he spoke with his army top brass during a military exercise involving tanks and.
uskoro bi je podržali zlatnim i mineralnim bogatstvom Venecuele" rekao je Maduro delegatima Bolivarskog saveza za narodne naše Amerike( ALBA-TCP).
that very soon we will sustain with the wealth of Venezuela's gold and diamonds,” Maduro told the delegates of the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America-Peoples Trade Treaty(ALBA-TCP) on Friday.
biti podržana venecuelanskom naftom, a uskoro bi je podržali zlatnim i mineralnim bogatstvom Venecuele" rekao je Maduro delegatima Bolivarskog saveza za narodne naše Amerike( ALBA-TCP).
that very soon we will sustain with the wealth of Venezuela's gold and diamonds,” Maduro told delegates at a meeting of the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America- Treaty of Commerce of the Peoples(Alba- TCP).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文