DACIC SAID - превод на Српском

rekao je dačić
dacic said
said dačić
dacic told
dačić told
minister said
varitek said
рекао је дачић
dacic said
said dačić
dacic told
dacic stated
minister said
dačić kaže
dacic said
казао је дачић
dacic said
naveo je dačić
dacic said
dačić stated
навео је дачић
dacic said
dačić stated
poručio je dačić
dacic said
истакао је дачић
dačić said
dacic pointed out
dacic said
dačić stressed
поручио је дачић
dacic said
izjavio je dačić
dačić said
dacic said

Примери коришћења Dacic said на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
we will be working on that", Dacic said.
se ta saradnja poboljša i na tome ćemo raditi- rekao je Dačić.
establishing good relations with us means recognizing what they think about us," Dacic said.
успостављане добрих односа да признамо оно што они мисле о нама”, рекао је Дачић.
She said there directly that the US will do everything to help Kosovo become a UN member," Dacic said.
Tu je direktno rekla da će SAD da učine sve da Kosovu pomognu da postane članica UN”, naveo je Dačić.
in line with the mandate, acts preventively in order to prevent similar future actions in the north of Kosovo and Metohija,” Dacic said.
bi neke buduće slične akcije na severu Kosova i Metohije bile sprečene", poručio je Dačić.
have a stable situation regarding those who would vote for our proposals,” Dacic said.
бисмо имали стабилну ситауцију што се тиче оних који би гласали за наше предлоге- рекао је Дачић.
statements made by survivors…," Dacic said.
изјаве преживелих“, навео је Дачић.
we have our own chair," Dacic said.
mi imamo svoju stolicu“, rekao je Dačić.
we are at great risk of destabilizing the entire region,"Dacic said.
dolazimo u veliki rizik za destabilizaciju čitavog regiona”, naveo je Dačić.
we are glad to see that many NATO members have recognized the problem," Dacic said.
драго нам је што и бројне чланице НАТО препознају овај проблем", рекао је Дачић.
we will always remember those who died", Dacic said.
uvek ćemo se sećati onih koji su stradali”, rekao je Dačić.
anyone who has committed crimes against th Serbian people,” Dacic said.
bilo koga ko je počinio zločine protiv srpskog naroda”, poručio je Dačić.
statements made by survivors…," Dacic said.
izjave preživelih- naveo je Dačić.
its working groups is of essential importance for the continuation of the political process", Dacic said.
Радних група унутар ње од суштинског значаја за наставак политичког процеса", истакао је Дачић.
in line with the mandate, acts preventively in order to prevent similar future actions in the north of Kosovo and Metohija,” Dacic said.
би неке будуће сличне акције на северу Косова и Метохије биле спречене", поручио је Дачић.
to create conditions for peaceful resolution of the conflict", Dacic said.
створе услове за мирно решење конфликта," рекао је Дачић.
co-ordination with operative police centres at the level of towns and municipalities," Dacic said.
koordinaciju sa operativnim policijskim centrima na nivou gradova i opština", rekao je Dačić.
Still, there is the danger that the region can be a base for recruitment of terrorists," Dacic said after meeting with Jankulovska on Saturday(September 18th).
Ipak, postoji opasnost da bi region mogao da bude baza za regrutovanje terorista", izjavio je Dačić posle sastanka sa Jankulovskom u subotu( 18. septembra).
will always remember those who have perished,” Dacic said.
uvek ćemo se sećati onih koji su stradali”, rekao je Dačić.
I would also like to see Spanish officials coming to Serbia more often", Dacic said.
оду у Мадрид а волео бих да и шпански званичници чешће долазе у Србију", рекао је Дачић.
visit the graves of their forefathers and beloved ones,” Dacic said.
обиђу гробове својих предака и ближњих“, рекао је Дачић.
Резултате: 262, Време: 0.0697

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски