DACIC UNDERLINED - превод на Српском

• дачић истакао је
• дачић је нагласио
• dačić istakao je
• dačić je naglasio
• дачић подвукао је

Примери коришћења Dacic underlined на Енглеском и њихови преводи на Српски

Foreign Minister Dacic underlined the importance of his visit to Italy
министар Дачић подвукао је значај његове посете Италији

Minister Dacic underlined that the Republic of Serbia attached great significance to freedom of expression
Министар Дачић је нагласио да Република Србија придаје велику важност слободи изражавања

Dacic underlined that it was now important to hold, as early as possible, another meeting of the Trilateral Contact Group,
Дачић је истакао да је сада важно што пре одржати нови састанак Трилатералне контакт групе,

Minister Dacic underlined that the visit by Minister of State of India Jitendra Singh was a confirmation of the very good political relations existing between the Republic of Serbia
Министар Дачић је истакао да посета државног министра Републике Индије Ђитендре Синга представља потврду веома добрих политичких односа између Републике Србије

Minister Dacic underlined that he fully supported the work of the Union as well as its suggestions aimed at promoting the activity of the Ministry of Foreign Affairs and the position of its employees.
Министар Дачић је истакао да у потпуности подржава рад Синдиката, као и предлоге Синдиката за унапређење рада Министарства спољних послова и положаја запослених.

Minister Dacic underlined the necessity of strengthening the cooperation between Belgrade
Министар Дачић је подвукао неопходност јачања сарадње Београда

Minister Dacic underlined the contribution made by the Serbian Embassy in Tehran
Министар Дачић истакао је допринос Амбасаде Србије у Техерану

Minister Dacic underlined that this was one of the most horrific crimes perpetrated in the territory of Kosovo
ministar Dačić istakao je da je u pitanju jedan od najstrašnijih zločina koji se desio na prostoru Kosova

Minister Dacic underlined that efforts should be invested in overcoming the differences,
Министар Дачић истакао је да треба радити на решавању разлика у циљу јачања дијалога

Minister Dacic underlined that Serbia had a great honour
ministar Dačić je naglasio da naša zemlja ima veliku čast

Minister Dacic underlined that Serbia and Burundi were two friendly countries
министар Дачић истакао је да су Србија и Бурунди две пријатељске земље

Minister Dacic underlined Serbia's willingness to strengthen its cooperation with the Holy See
ministar Dačić istakao je da Srbija želi da jača saradnju koju ima sa Vatikanom

Minister Dacic underlined that the Union of the Comoros had revoked its recognition of the unilaterally declared independence of Kosovo.
министар Дачић истакао је да је Унија Комора повукла признање једнострано проглашене независности Косова.

At a press conference following the meeting, Minister Dacic underlined that Iraq was a very important economic
Након састанка на конференцији за новинаре министар Дачић је истакао да је Ирак за Србију веома важан економски

Minister Dacic underlined that he was glad that the Netherlands was presiding over the EU Council
6. фебруара 2016. Министар Дачић је истакао да му је драго што Холандија председава Саветом Европске уније

Lavrov agreed that next year OSCE could organize a special event marking 70th anniversary of the victory in WW II. Minister Dacic underlined that it was extremely important to maintain the cease-fire in Ukraine
bi sledeće godine OEBS mogao da organizuje specijalnu manifestaciju povodom obeležavanja 70 godina od pobede u Drugom svetskom ratu. Ministar Dačić istakao je da je izuzetno važno da se održi prekid

tackling complexity of the OSCE's work," said Dacic, underlining Serbia's strong support for the Panel's work.
бавећи се комплексношћу рада ОЕБС", рекао је Дачић, наглашавајући снажну подршку коју Србија пружа раду Панела.

tackling complexity of the OSCE's work," said Dacic, underlining Serbia's strong support for the Panel's work.
бавећи се комплексношћу рада ОЕБС", рекао је Дачић, наглашавајући снажну подршку коју Србија пружа раду Панела.

I repeat, it's easiest to criticize," Dacic underlined.
Ponavljam, najlakše je kritikovati", podvukao je Dačić.

Minister Dacic underlined the friendship between the two peoples
Министар Дaчић је нагласио пријатељство два народа