ИСТАКАО ЈЕ - превод на Енглеском

• said
• pointed out
• stressed
• emphasized
• noted
• underlined
• emphasised
• highlighted
• added
• underscored

Примери коришћења Истакао је на Српском и њихови преводи на Енглески

И ми желимо да поделимо наша искуства са вама.“, истакао је Лундин.
And we want to share our experiences with you," Ambassador Lundin said.

Кутија од 100 зубица је мања од једног долара", истакао је он.
A box of 100 toothpicks is less than a dollar,” he noted.

Овде се суочавамо са великом хуманитарном катастрофом”, истакао је Муса.
We face a major humanitarian catastrophe," Moussa said.

што је много значајније“, истакао је Путин.
more importantly,” Putin said.

Нико нема толико много да понуди као Индија,” истакао је он.
No one else is buying like India,” he said.

Почнимо са собом“, истакао је папа.
Let us begin with ourselves”, said the Pope.

Могуће је да је мој брат убијен- истакао је Марк Епстајн.
My brother might have been murdered,” Mark Epstein said.

Делује доста дрско за овако мали ауто“, истакао је он.
You look mighty interested in that little motor," he said.

Кривичне одговорности нема“, истакао је премијер.
There is no criminal liability,” the prime minister said.

Видећемо како ће се ситуација даље развијати“, истакао је он.
We will see how the situation develops,» he said.

Мислим да лебдим негде између“, истакао је Смит у марту.
I think I float somewhere in between,” Smith said.

овај невелики град у такође невеликом граду велики“, истакао је он.
or a small big town,'' he says.

Никад се нисам осећао као Француз“, истакао је он.
I never felt English,” he says.

Истакао је да је основни проблема нелојална конкуренција.
He stressed that the effects are unfair competition.

Истакао је да Грчка не тра-.
He said that the Greek phi-.

Истакао је да у разговорима учествују 13 министарстава са најодговорнијим људима.
He stressed that 13 ministries and the most responsible people in them were involved in the talks.

Истакао је да 78 дана бомбардовања представљају дане страха.
He pointed out that 78 days of bombing had been the days of fear.

Истакао је да ће се ова пракса окупљања наставити.
He pointed out that this practice of getting together would continue.

Истакао је, међутим, да без договора
He stressed, however, that without a deal

Истакао је да је током мандата амбасадора Шаера интензивиран политички дијалог на високом нивоу.
He underlined that top-level political dialogue had been intensified during the Ambassador's term-of-office.