POINTED OUT - превод на Српском

• је истакао
• je ukazao
• je naglasio
• истиче
• истакнуто
• ukazuje
• истаћи
• je istakao
• је истакла
• je istakla
• је нагласио
• је указао
• ističe
• je ukazala
• је указала
• је нагласила
• je naglasila
• истичу
• istaknuto

Примери коришћења Pointed out на Енглеском и њихови преводи на Српски

He pointed out that the security cameras probably caught us on tape.
On je naglasio da su sigurnosne kamere najverovatnije snimile osumnjičenog.

Rajan Zed pointed out.
Рајан Зед је истакао.

Mashable also pointed out that only four of the selfie fatalities occurred from falling;
Масхабле такође је нагласио да су само четири од самозапослених смртних случајева падле;

As Lenin pointed out,"the National Question is fundamentally a question of bread.".
Kao što je Lenjin istakao, nacionalno pitanje je u suštini pitanje hleba.

Yeah, Penny pointed out that what I'm going through is essentially a breakup.
Da, Penny je istakla da ovo kroz šta prolazim je u osnovi prekid.

He pointed out the potential and importance Bosniaks had throughout history.
Он је указао на потенцијал и значај који су Бошњаци имали кроз историју.

Casino pointed out that the player had canceled this withdrawal by himself.
Казино је нагласио да је играч сам поништио ово повлачење.

Ivica Dacic pointed out that the year behind us was difficult in many fields.
Ivica Dačić je istakao da je godina za nama bila teška na mnogim poljima.

He pointed out that Serbian has been on the EU path since 2000.
Он је указао да се Србија од 2000. е налази на европском путу.

The President pointed out that Serbia cannot warrant the establishment of Kosovo Army.
Председник је нагласио да Србија не може да одобри формирање војске Косова.

Mastercard pointed out that a service provider who ran the bonus program had"suffered a security incident".
Masterkard je istakao da je davalc usluga„ pretrpeo bezbednosni incident“.

Especially not to information related to the quality of legal acting- Sabic pointed out.
Posebno ne informacije koje se tiču kvaliteta pravnog posla- ističe Šabić.

Just something Joanna pointed out to me.
Džoana mi je ukazala na neke stvari.

Haberlandt first pointed out the possibilities of the culture of isolated tissues,
Хаберланд је први указао на могућности гајења изолованих ткива,

He pointed out that Serbia and Russia have exceptionally friendly relations.
Он је нагласио да Србија и Русија имају изузетно пријатељске односе.

Dr. Milgram pointed out that from 1933 to 1945,".
Dr. Milgram je istakao da su od 1933. do 1945.

this upper limit has not changed', he pointed out.
ta gornja granica nije promenjena”, ističe on.

He also pointed out that Russia continues to improve its strategic bombers and submarines.
Она је такође указала да Русија наставља да модернизује стратешке бомбардере и подморнице.

He pointed out that clinical medicine is currently unimaginable without well-developed epidemiology.
Он је указао да је данас незамислива клиничка медицина без добро развијене епидемиологије.

He pointed out that the security cameras probably caught us on tape.
Он је нагласио да су сигурносне камере највероватније снимиле осумњиченог.