ИСТИЧЕ - превод на Енглеском

• points out
• highlights
• expires
• said
• emphasizes
• stresses
• notes
• stands out
• is running out
• underlines
• outlines
• emphasises
• underscores

Примери коришћења Истиче на Српском и њихови преводи на Енглески

Заједнички пројекат на Афгханистан истиче Казакхстан напоре на међународне развојне помоћи.
Joint project on Afghanistan highlights Kazakhstan efforts on international development assistance.

Он истиче суштинску важност људи
It emphasizes the essential importance of people

Уживамо и пуну међународну сарадњу”, истиче Олафур Хауксон.
We enjoy full international cooperation,' stresses Olafur Hauksson.".

Потребно је добро знати оба језика да би се слушала предавања“, истиче Сју.
To understand lectures you have to know both languages well,” Xu notes.

како истиче ментал_ флосс.
harmless, but, as mental_floss points out.

Знате каква је младост”, истиче она.
You know how young people are,” she said.

Време истиче, болест напредује,
Time is running out, the disease progresses,

Пробни период истиче[ 1] дана.
The trial period expires in[1] days.

Стога, НКПЈ поносно истиче своју паролу“ Марксизам- лењинизам, рушимо капитализам”.
Hence, NKPJ proudly highlights its slogan"Marxism-Leninism, tear down capitalism.".

Главна ствар која истиче, међутим, је базен који је сада комплетан.
The main thing that stands out however is the swimming pool, which is now complete.

Намештај, који истиче карактеристике дизајна поткровље.
Furniture, which emphasizes the features of a loft design.

Али, посебно део где он истиче своје рупице.
But especially the part where he points out his dimples.

Зато што нису сигурни да чињеницама то могу да покрију”, истиче Додик.
Because they are not sure that they can support it with facts,” said Dodik.

Опрема гаранција истиче, да обезбеди доживотну одржавање.
Equipment warranty expires, to provide life-long maintenance.

КБет истиче у категорији подршке и помоћи.
The 1xBet stands out in the category of support and help.

Тетоважа на бутину истиче елеганцију женског тела.
The tattoo on the thigh highlights the elegance of the female body.

Митрополит Амвросије истиче да се никад неће сложити с оваквим„ еклесиолошким одступањем“.
Metropolitan Ambrose underlines that he would never accept such an“ecclesiological deviation”.

Цомпутер сциенце истиче математичке и теоријске основе рачунарства,
Computer Science emphasizes the mathematical and theoretical foundations of computing,

Трудићу се да завршим пошто ми време истиче.
I have to end here as my time is running out.

Знате каква је младост”, истиче она.
You know how youth is," he said.