STRESSES - превод на Српском

• стрес
• наглашава
• истиче
• напрезања
• напона
• је нагласио
• оптерећења
• напетости
• подвлачи
• naglašava
• стреса
• стресови
• stres
• ističe
• напрезањима
• je naglasio
• напрезање
• naprezanja
• напони

Примери коришћења Stresses на Енглеском и њихови преводи на Српски

From frequent nerves and stresses can also arise a similar dyorganiye of eyes.
Од честих живаца и стреса може доћи до сличног трзања очију.

He stresses there is no problem with ethnic differences within the unit at all.
On naglašava da u jedinici nema nikakvih međunacionalnih problema.

These include environmental and electrical stresses.
То укључује стрес и екологију.

The school's innovative curriculum stresses hands-on learning,
Иновативни курикулум школе наглашава практично учење,

Stresses happen at work, in family.
Стресови се дешавају на послу, у породици.

The Bible strongly stresses the importance of discipline;
Biblija snažno naglašava važnost discipline;

During stresses and critical situations, adrenaline is produced,
Током стреса и критичних ситуација настаје адреналин,

Regular stresses and bad mood are the best companions of age
Редовни стрес и лоше расположење најбољи су пратиоци старости

This second phase, he stresses, will hinge on consumer information.
Ова друга фаза, наглашава он, зависит ће од информација потрошача.

The stresses and worries in life are like this glass of water.
Stres i brige u životu su kao ova čaša vode.

Various quarrels, stresses, dissatisfaction with life result in depression, hysteria.
Различите свађе, стресови и незадовољство животом изазивају потиштеност и хистерију.

If the seller stresses only on money transfer,
Ako prodavac naglašava samo mogućnost prenosa novca,

Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
Ова врста стреса је имала значајан ефекат на физиологију стреса.

The Bible strongly stresses the importance of discipline;
Библија снажно наглашава важност дисциплине;

We all know the stresses and strains that can undermine a loving relationship.
Сви знамо колико стрес и тензија могу допринети паду односа.

The stresses of travel!
Stres zbog putovanja!

Stresses of the pregnant woman and disorder of family life.
Стресови труднице и неизраваног породичног живота.

OSCE Chairman-in-Office Stresses EU Future for BiH,
Predsedavajući OEBS-a naglašava budućnost BiH u EU,

Brown stresses that data analysis and the information it
Braun ističe da ne treba potcenjivati analizu podataka

Some do it because it is a release from the stresses of life.
Ја то радим јер је то ослобађање од стреса.