EMPHASIZED - превод на Српском

• је нагласио
• је истакао
• наглашава
• истакнуто
• истиче
• наглашене
• истаћи
• je naglasio
• je istakao
• је нагласила
• је истакла
• je naglasila
• je istakla
• naglašava
• наглашавао
• наглашавају
• istaknuto
• истицао
• ističe

Примери коришћења Emphasized на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Thaçi emphasized that Kosovo will soon mark the 20th anniversary of liberation.
Predsednik Thaçi je istakao da će Kosovo ubrzo obeležiti 20. godišnjicu oslobođenja.

Mr. Calderon emphasized the need for action on illegal immigration.
Kalderon je naglasio potrebu za akcijom kada je reč o problemu ilegalnih imigranata.

He emphasized at the same time that there is still a lot to do.
Ona je istovremeno naglasila da još mnogo toga tek treba učiniti.

Vucic particularly emphasized the importance of establishing relations between Serbia
Vučić je naročito istakao važnost povezivanja Srbije

She emphasized that wide public support is a prerequisite for implementation of alternative sanctions.
Ona je istakla da je za primenu alternativnih sankcija neophodno obezbediti široku podršku javnosti.

He emphasized that UNMEE would accomplish its tasks expeditiously.
On je naglasio da će UNMIK nastaviti da ispunjava zadatke u skladu sa.

The White House emphasized that American soldiers will not directly engage ISIS fighters.
Bela kuća je naglasila da američki vojnici neće direktno učestvovati u borbenim akcijama.

He emphasized that Jerusalem will not be divided.
On je naglasio da podele Kosova neće biti..

This concept was emphasized by Jesus in a number of his statements recorded in the Gospels.
Овај појам је Исус наглашавао у многобројним изјавама сачуваним у Јеванђељима.

It emphasized all advantages of her figure.
Они наглашавају све предности ове фигуре.

Juncker emphasized that the history of the 1990s still has not been overcome in the Balkans.
Junker je naglasio da istorija 1990. još nije savladana na Balkanu.

The Russian diplomat emphasized that statements about"the Russian intervention" are an outright lie.
Ruski diplomata je naglasio da su tvrdnje o„ mešanju Rusije“ otvorena laž.

President Thaçi emphasized that US engagement in this process is a guarantee for Kosovo.
Predsednik Thaçi je naglasio da angažovanje Amerike u ovom procesu predstavlja garanciju za Kosovo.

Nobody,” he emphasized,“nobody wants to stifle innovation….
Niko”, istakao je on,“ niko ne želi da spreči inovacije….

Beijing has repeatedly emphasized the need to diversify its energy sources.
Peking je više puta naglašavao potrebu za diverzifikacijom svojih izvora energije.

Vucic emphasized that she acted wisely
Predsednik Vučić istakao je da je pametno postupila

Sem Fabrizi emphasized that gender equality is at the core of EU public policy.
Sem Fabrici istakao je da je rodna ravnopravnost u srži javnih politika EU.

Minister Mrkic emphasized the significance of the all-round development of the relations between the two friendly countries.
Ministar Mrkić istakao je značaj sveobuhvatnog razvoja odnosa dve prijateljske zemlje.

Vucic emphasized that she acted wisely
Председник Вучић истакао је да је паметно поступила

Minister Mrkic emphasized the significance of the all-round development of the relations between the two friendly countries.
Министар Мркић истакао је значај свеобухватног развоја односа две пријатељске земље.