EMPHASIZED in Finnish translation

• korosti
• painotti
• korostuu
• tähdentää
• korostaa
• korostanut
• korostaneet
• painottaneet
• painottivat
• painottanut

Examples of using Emphasized in English and their translations into Finnish

Based on this work, the importance of cycling promotion must be emphasized further.
Tämän työn perusteella pyöräliikenteen edistämisen tarvetta tulee entisestään korostaa.

Scanlan emphasized that localizing a site does not ensure that you can communicate with foreign customers.
Scanlan korosti, lokalisoinnille sivusto ei varmista, että voit kommunikoida ulkomaisilta asiakkailta.

I get why he emphasized sense of duty at the academy.
Tajuan, miksi hän painotti velvollisuudentuntoa koulutuksessa.

They emphasized it more on the day of al-Fitr than the day of al-Adhaa.
He painottivat sitä enemmän äl-Fitrin päivänä kuin äl-Ädhään päivänä.

By all appearances, Donovan has emphasized communication- a constant exchange of ideas with his players.
Kaikesta päätelleen, Donovan on korostanut viestintä- jatkuva ajatustenvaihtoon pelaajilleen.

A team effort philosophy. All season long, this team has emphasized.
Tämä joukkue on painottanut koko kauden yhteistä ponnistelua.

We have emphasized that many times.
Tätä olemme korostaneet useasti.

We have therefore managed to further strengthen our position as world market leader", emphasized Mr. von Boxberg.
Näin olemme lujittaneet asemaamme maailman markkinajohtajana", korostaa von Boxberg.

Recently, some Member States have emphasized the commercial dimension of diplomatic relations.
Jotkin jäsenvaltiot ovat hiljattain painottaneet diplomaattisuhteiden kaupallista ulottuvuutta.

Hitler also emphasized that Germany has been unfairly treated after the First World War.
Hitler myös korosti, että Saksa on kohdeltu epäoikeudenmukaisesti jälkeen ensimmäisen maailmansodan.

Let me also briefly mention the importance of partnership, emphasized by Mr Novo Belenguer in his report.
Korostaisin myös pikaisesti kumppanuuden tärkeyttä, mitä Novo Belenguer painotti mietinnössään.

The respondents emphasized the importance of personal contacts between forest specialists
Kyselyyn vastanneet painottivat henkilökohtaisten kontaktien tärkeyttä metsäasiantuntijoiden

Meaning appearance constantly emphasized advertising and glossy magazines,
Merkitys ulkonäkö jatkuvasti korostanut kiiltävä mainonta

The need to moderate speed has been emphasized by several speakers in this debate.
Tarve hidastaa ajonopeutta, jota monet puhujat ovat korostaneet tässä keskustelussa.

it is not popular song emphasized.
se ei ole pop korostaa.

Pietism, a branch of Protestant Christianity, emphasized involvement of people in religion,
Pietismi, sivukonttoria protestanttisen kristinuskon, korosti osallistumista ihmisiä uskontoon,

A male unsub would have emphasized the competition, not the care giving.
Miespuolinen tekijä olisi korostanut kilpailua, ei huolenpitoa.

Well, we recommend you to go through the“Option 02” we have emphasized in this article.
Hyvin, suosittelemme käydä läpi“vaihtoehto 02” olemme korostaneet tässä artikkelissa.

The Legal Service of the Council has a specific role to play which should be emphasized.
Neuvoston oikeudellisella yksiköllä on erityisasema, jota on syytä korostaa.

He emphasized the fact that many animals were brutally killed.
Hän korosti sitä tosiseikkaa, että monia eläimiä kuoli brutally.