Examples of using
Emphasized
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
He emphasized the importance of maintaining cleanliness not just in their homes,
Binigyang-diin niya ang importansya ng pagpapanatiling malinis hindi lamang ng kanilang mga bahay,
Many States emphasized the need to take measures to prevent pollution at the international level.
Maraming States emphasized ang kailangan upang gawin ang mga hakbang upang maiwasan ang polusyon sa internasyonal na antas.
Although Bishop Willis emphasized that no one was forced to accept Christianity,
Kahit Bishop Willis bigyang-diin na hindi isa ay sapilitang upang tanggapin ang Kristiyanismo,
hours after taking it, but that you can have spontaneous sex around the clock is particularly emphasized.
ngunit maaari kang magkaroon ng kusang sex sa paligid ng orasan ay partikular na binibigyang diin.
Piven and Cloward emphasized that, whatever course of action they take,
Ang Piven at Cloward ay nagbigay-diin na, kahit anong kurso ng aksyon ang kanilang ginagawa,
She emphasized that we should always think good thoughts,
Binigyang-diin niyang ugaliin ng bawat isa na mag-isip ng mabuti, magwika ng mabubuting salita,
They reported on its severity, emphasized where more aid was needed, and brought into sharp
Sila ay iniulat sa kalubhaan nito, bigyang-diin kung saan kinakailangan ay higit pa aid,
He suggested that teaching be in English rather than Latin, and emphasized practical knowledge.
Siya iminungkahi na ang pagtuturo ay sa Ingles kaysa sa Latin, at emphasized praktikal na kaalaman.
this must also be emphasized here.
ito ay dapat ding bigyan ng diin dito.
An important question, he emphasized, is what governments could do to help the development of digital technology.
Isang mahalagang tanong, binigyang-diin niya, ay kung ano ang mga pamahalaan ay maaaring gawin upang makatulong sa pag-unlad ng mga digital na teknolohiya.
This step emphasized the role of Putin as a national rather than a party leader.
Ang hakbang na ito ay binigyang diin ang papel ni Putin bilang isang pambansa sa halip na isang lider ng partido.
The last edition of the show emphasized the importance of embracing change in the lighting industry.
Ang huling edisyon ng palabas ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng pagbibigay ng pagbabago sa industriya ng pag-iilaw.
As always from the beginning constantly emphasized throughout the texts, the findings presented here have in common with crop circles only the absolute minimum.
Tulad ng nakasanayan mula sa simula Hinahanap patuloy na bigyang-diin ang buong teksto, ang mga natuklasan Itinanghal dito sa karaniwan sa mga lupon ng crop lamang ang ganap na minimum.
7% is a tactic to get to 7-8%," he emphasized.
<7% ay isang taktika upang makakuha ng 7-8%," siya emphasized.
Tzu Chi volunteer Michael Siao emphasized in his talk during the program how each can impact the world by guiding a child particularly at the age of 12.
Sa kanyang talumpati sa programa, binigyang-diin ng Tzu Chi volunteer na si Michael Siao kung paano mababago ang mundo sa pamamagitan ng paggabay sa mga kabataan na may edad 12.
The commentary emphasized the Scripture which said Jesus was“‘led up of the Spirit' to the wilderness for the specific purpose of allowing Jesus to be tested.”.
Ang komentaryo ay binigyang diin ang Kasulatan na nagsabi na si Hesus ay" 'pinangungunahan ng Espiritu' sa ilang para sa tiyak na layunin ng pagpapahintulot kay Jesus na masuri.".
harmony, which is particularly emphasized natural colors
kung saan ay lalo na bigyang-diin natural na kulay
the foreign ministers of the DPRK and Vietnam emphasized the traditional friendship.
ang mga dayuhang ministro ng DPRK at Vietnam ay nagbigay-diin sa tradisyunal na pagkakaibigan.
For example, when Paul ministered to Jews, He emphasized the Jewish lineage of Christ
Halimbawa, nang si Pablo ay nagministeryo sa mga Hudyo, binigyang diin niya ang lipi ng mga Hudyo Ni Cristo
He emphasized that human's abuse to Mother Nature resulted to global warming bringing erratic weather conditions.
Binigyang-diin niyang ang pang-aabuso ng mga tao sa Inang Kalikasan ay nagresulta sa global warming kaya't ang mundo ay may pabago-bagong lagay ng panahon.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文