EMPHASIZED in Polish translation

• podkreślił
• podkreślał
• podkreślone
• zaznaczył
• podkreślane
• nacisk
• akcentowany
• akcentował
• podkreślenia
• uwydatniać
• podkre
• podkreślający
• zaznaczał

Examples of using Emphasized in English and their translations into Polish

Israel also has invited me recently- emphasized Francis.
Izrael też niedawno mnie zaprosił- podkreślił Franciszek.

The most important problems that organizations emphasized the following.
Najważniejsze problemy, które Stowarzyszenie podkreślane następujące.

Do not let this happen again.”, Ronald Lauder emphasized.
Nie pozwólmy, aby to się powtórzyło- podkreślił Ronald Lauder.

is in the heart of the Church- emphasized cardinal Wyszyński.
jest w sercu Kościoła- podkreślał kard. Wyszyński.

because they are not emphasized.
bo te nie są podkreślane.

That is why these issues appear on the agenda," the head of the Cabinet emphasized.
Dlatego te kwestie pojawiają się w porządku obrad”- podkreślił szef gabinetu.

Pick up for her image to be emphasized all its beauty.
Podnieś jej obrazu, który będzie podkreślał jej piękno.

Forming laymen in the parish life is strongly emphasized.
Formowanie świeckich w życiu parafialnym jest zatem mocno podkreślane.

You should never, never be a bystander.”, emphasized Roman Kent.
Nigdy, przenigdy nie powinieneś być biernym obserwatorem"- podkreślił Roman Kent.

Almost always there is the possibility of interchange causes repeatedly emphasized see….
Prawie zawsze istnieje możliwość Interchange Powoduje wielokrotnie podkreślał zobacz….

Thus, the elegance of the grape is most emphasized.
Tak więc, elegancja z winogron jest najbardziej podkreślił.

Benedict XVI in his encyclical‘Deus caritas est' emphasized these two aspects of love.
Benedykt XVI w encyklice„Deus caritas est” podkreślał te dwa aspekty miłości.

He expressed solidarity with Ukraine and emphasized heroism of the Christians in Iraq.
Wyraził solidarność z Ukrainą i podkreślił bohaterstwo chrześcijan w Iraku.

Finally, the Buddha always emphasized the importance of good friends.
Na koniec, Budda zawsze podkreślał wagę posiadania dobrych przyjaciół.

proposed this classification"- emphasized Jarosław Gowin.
zaproponowali taką klasyfikację”- podkreślił Jarosław Gowin.

We should never stop asking:“why?” Marek Kucia emphasized.
Nigdy nie powinniśmy przestawać pytać:„dlaczego?”- podkreślił Marek Kucia.

Experts emphasized that patients do not always react to the same treatment.
Specjaliści podkreślali, że chorzy nie zawsze jednakowo reaguje na tę samą terapię.

I wish it emphasized in the record that the accused is not without representation.
Pragnę to podkreślić na piśmie, że oskarżony ma reprezentanta.

The CCMI also emphasized the importance of trade policy for a successful industrial policy.
CCMI podkreśla również znaczenie polityki handlowej dla powodzenia polityki przemysłowej.

His sermons always emphasized the message of the Cross!
Jego kazania zawsze podkreślały przesłanie o krzyżu!