TOLD REPORTERS - превод на Српском

• rekao je novinarima
• izjavio je novinarima
• казао је новинарима
• je rekao reporterima
• novinarima
• рекао је новинарима
• rekla je novinarima
• изјавио је новинарима
• рекла је новинарима
• izjavila je novinarima
• је изјавио новинарима
• kazao je novinarima
• казала је новинарима

Примери коришћења Told reporters на Енглеском и њихови преводи на Српски

He told reporters later that"unfortunately we have exhausted all possibilities of a negotiated agreement".
On je novinarima rekao da su" nažalost iscrpljene sve mogućnosti za kompromisni sporazum".

A guard at the courthouse told reporters,"everyone has left.".
Један судски чувар је рекао новинарима да су„ сви отишли“.

He told reporters that Moscow was still studying the plan.
On je rekao novinarima da Moskva i dalje proučava plan.

Christofias told reporters that"serious differences" exist on the property issue.
Kristofijas je izjavio novinarima da postoje" ozbiljne razlike" u pogledu imovinskog pitanja.

He told reporters Seoul was"closely monitoring the situation.".
On je novinarima rekao da Seul" brižljivo prati situaciju".

He told reporters he has faith in the Serbian judiciary.
On je izjavio novinarima da ima poveranja u srpsko pravosuđe.

Ikechukwu told reporters after the…”.
Dačič je rekao novinarima, posle…».

Pompeo told reporters today.
Baučer danas je rekao novinarima u.

Thaci told reporters that he is ready to talk to Serbian President Boris Tadic.
Tači je rekao novinarima da je spreman da razgovara sa predsednikom Srbije Borisom Tadićem.

As she told reporters….
Ona je novinarima rekla….

Madam Rodriguez told reporters she never had problems with her dogs before.
Jeremićeva je novinarima rekla da nikada nije bila u dodiru sa narkoticima.

Steve Addison told reporters.
Том Хиддлестон је рекао новинарима.

President Trump told reporters Sunday that he had spoken to McCain's wife, Cindy McCain.
Tramp je novinarima rekao da je razgovarao sa Mekejnovom suprugom Sindi.

Phil Gavin told reporters.
Мајкл Бејл је рекао новинарима.

Sanader told reporters that, among other steps,
Sanader je rekao novinarima da će, pored ostalih koraka,

And to stop selling information Perry told reporters the family.
I da prestanete da prodajete informacije novinarima o porodici Peri.

Told reporters this afternoon.
Rekao novinarima danas popodne.

The U.N. chief told reporters"it is absolutely essential to avoid any escalation of the situation.".
Generalni sekretar je rekao novinarima" da je apsolutno neophodno izbeći eskalaciju.

Meanwhile, Conyers' lawyer told reporters that the 88-year-old congressman has been admitted to the hospital.
U međuvremenu, Konjersov advokat izjavio je da je 89-godišnji kongresmen, primljen u bolnicu.

Told reporters in Geneva.
Rekao novinarima u ženevi.