Примери коришћења Spokesman said на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The spokesman said a number of aid workers from the U.N.
Predstavnik je rekao da jedan broj humanitarnih radnika Ujedinjenih nacijaIts current ground force of 5,451 includes 3,359 Americans, a Pentagon spokesman said Thursday.
U kontingentu od 4. 451 pešadijskog vojnika, 3. 359 The lies and blatant fabrications in this interview given to a Russian state-sponsored TV station are an insult to the public's intelligence,” Prime Minister Theresa May's spokesman said.
Laži i očigledne izmišljotine u ovom intervjuu datom ruskoj TV koju podržava država predstavljaju uvredu za inteligenciju javnosti“, izjavio je portparol britanske premijerke Tereze Mej.a South Korean government spokesman said on Tuesday.
The invitation has been extended and accepted,” the spokesman said, according to Reuters, adding that no date had been confirmed for the visit.
The commission is fully aware that there is still an urgent need to further improve air quality in Europe,” a European Commission spokesman said.
Evropska komisija u potpunosti aircraft in the area", a defense ministry spokesman said.
avione u toj oblasti", rekao je portparol ministarstva odbrane.the kingdom favors a diplomatic solution to the crisis, a Jordanian government spokesman said Wednesday.
ta kraljevina preferira diplomatsko rešenje krize, izjavio je portparol jordanske vlade Mohamad Momani.But its spokesman said it doesn't track how many cases involve commercial health plans.
Али његов портпарол је рекао да не прати колико случајева укључује комерцијалне здравствене планове.has not yet decided, a spokesman said.
одлука још Embassies and other sites were taking precautions amid“some indications” of“greater risk”, a spokesman said.
Kod ambasada i drugih mesta podignute The U.S. is deliberately provoking the DPRK at the time when the situation on the Korean Peninsula is moving toward peace and reconciliation," a Foreign Ministry spokesman said.
Sjedinjene Države namerno provociraju Severnu Koreju u trenutku kada se situacija na Korejskom poluostrvu kreće ka miru i pomirenju", saopštio je portparol ministarstva.Iran should avoid turning it into a political issue, an Iranian Foreign Ministry spokesman said on….
izbegavaju njegovo pretvaranje u političko pitanje, izjavio je portparol iranskog ministarstva spoljnih poslova Abas Musavi.The spokesman said Pompeo‘s delegation insisted on unilateral complete,
Портпарол је рекао да up with evidence or by offering its apologies,” the Russian president's spokesman said.
их подрже доказима или да понуде извињење", рекао је портпарол руског председника.we will do all we can to defend it,” a Government spokesman said.
ми ћемо учинити све што можемо да We think Mr. Ahtisaari is doing a good job with a very, very tough issue," the spokesman said.
Mislimo da gospodin Ahtisari obavlja vrlo dobar posao u pogledu vrlo vrlo teškog pitnja," rekao je portparol.contrary to media reports, the Russian Defense Ministry spokesman said Tuesday.
suprotno medijskim izveštajima, saopštio je portparol Ministarstva odbrane Rusije.a fine," a prosecution spokesman said.
je do osam godina zatvora i">novčana kazna", izjavio je portparol tužilaštva.A spokesman said:"The UK Government operates one of the most rigorous arms export control regimes in the world.
Њихов портпарол је рекао:„ Влада Велике Британије спроводи један од најстрожијих поступака контроле извоза оружја у свету“.
