Примери коришћења Макуларне дегенерације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У срцу макуларне дегенерације је васкуларни патологија
At the heart of macular degeneration is vascular pathologyПовреда редокс процеса увек прати развој макуларне дегенерације и често је један од главних линкова њеног настанка и развоја.
Violation Већ смо споменули да сок ананаса може помоћи у превенцији макуларне дегенерације везане уз старост, али може радити и на очима на други начин- против катаракте.
We already mentioned that pineapple juice can help prevent age-related macular degeneration, but it can work to protect your eyes in another way as well- against cataracts.за који се верује да доприноси развоју макуларне дегенерације.
which is believed to contribute to the development of macular degeneration.људи са породичном историјом макуларне дегенерације већи ризик.
people with a family history of macular degeneration are more at risk.заустави почетак макуларне дегенерације.
stop the onset of macular degeneration.би се потражили знаци макуларне дегенерације.
to look for signs of macular degeneration.ока коју изводи оптометрист, може се спречити појава неких облика макуларне дегенерације.
performed by the optometrist, the appearance Посебно, неки верују да високу изложеност ХЕВ светлости током читавог живота може допринети развоју макуларне дегенерације касније у животу.
In particular, some believe a high lifetime exposure to HEV light may contribute to the development of macular degeneration later in life.студијом покушали су да открију да ли би лекови који се користе за лечење атеросклерозе били корисни у лечењу макуларне дегенерације.
tried to find out whether medicines used for treating atherosclerosis would be beneficial in treatment of macular degeneration as well.смањили ризик од АМД-а међу учесницима студија који нису имали знаке макуларне дегенерације на почетку петогодишњих студија.
reduce the risk вишегодишњег живота повећава ризик од катаракте и макуларне дегенерације повезане са старошћу( АМД)- али изузетна изложеност УВР-у може такође повећати ризик од раног АМД-а.
to ambient ultraviolet radiation(UVR) increases the risk of cataracts and age-related macular degeneration(AMD)- but low lifetime UVR exposure might also increase a person's risk of early AMD.пацијенти су у већем ризику од развоја овог влажног типа макуларне дегенерације.
patients are at an increased risk Истраживачи у Француској су процењивали удружења животне изложености животној УВ зрачењу с операцијом катаракте и дијагнозом макуларне дегенерације међу 963 становника регије Бордо који су били старији од 73 године.
Researchers in France evaluated associations интравитреалне ињекцијекоји се користе, на пример, у лечењу макуларне дегенерације повезане са годинама,
which are used for example in the treatment of macular degeneration associated with age,Флетцхер је објаснио," Надамо се да ће ова студија пружити основу за клиничку употребу наносекундног ниског енергетског ласера код оних са раним стадијумом макуларне дегенерације и да ће такав третман ограничити прогресију болести на напредне, видљиве опасне облике.".
Researcher Erica L. Fletcher explained,“It is hoped that this study will provide a basis for the clinical use of the low energy nanosecond laser in those with early stage age-related macular degeneration and that such a treatment will limit the progression of the disease to the advanced, sight-threatening forms.”….Izgubila je vid tekom makularne degeneracije pre 10 godina.
She lost her eyesight to macular degeneration 10 years ago.Вет макуларна дегенерација је опаснији.
Wet Macular Degeneration is more serious.Када ће макуларна дегенерација помоћи наочаре и витамине.
When macular degeneration will help sunglasses and vitamins.Макуларна дегенерација везана за старост- шта је то?
Macular degeneration, age-related, what is it?
