МАЛИ ПОКЛОН - превод на Енглеском

• small gift
• little gift
• little present
• small present

Примери коришћења Мали поклон на Српском и њихови преводи на Енглески

Савршен као мали поклон.
Perfect as a little gift.

Ја сам волео тај мали поклон.
I let myself have that little gift.

Ово је мали поклон… због твоје сарадње.
Here's a little gift… for you cooperation.

Похвале рођака и пријатеља, као и мали поклон за малог хероја ће бити од велике помоћи.
Compliments of relatives and friends, as well as a small gift for the little hero will be very helpful.

Као мали поклон за ово издање смо додали нови виџет изглед сте добродошли да испробате, забавите се!
As a small gift for this release we have added a new widget appearance you are welcomed to try out, have fun!

Да ли они увек доносе мали поклон у вучу који се ретко чини да је проширен на друге?
Do they always bring a little gift in tow that only rarely seems to be extended to others?

препоручујемо вам да пошаљете мали поклон( или извињење)
we recommend that you send a small gift(or a note of apology)

Заслужује мали поклон због тога. Лагао сам и рекао да си га ти купила. Нисам тражила од тебе да ме штитиш.
She deserved a small present I lied and said that you bought it I didn't ask you to cover for me.

То је само мали поклон дао сам Габриелле,
It's just a little gift I gave Gabrielle,

власници Аппле направити мали поклон уређаја иПхоне,
the Apple owners make a small gift of devices iPhone,

Јер тако мали поклон или тако мала пажња омекшава свако тако велико
Because such a small present or such a small attention, softens every so big

захвалан сам Богу за мој нови мали поклон кк.".
I'm grateful to God for my new little gift xx.'.

Направите мали поклон, израчунајте најпријатнију
Create a small gift, calculate the most pleasant

Направите мали поклон, израчунајте најпријатнију
Create a small present, calculate the most pleasant

Ако домаћи има малу децу, можете да их један мали поклон да.
If there is a small child in the household, you may want to bring a little gift for him/her.

Ваш клијент сматраће вам мали поклон као захвалност за чињеницу да је изабрао вашу компанију,
A small present will be regarded by your client as a thank you for choosing your company,

Дај мали поклон и божићни гласник,
Give a small gift and a Christmas IOU,

најава рођења или мали поклон баке и деде.
birth announcements or a small gift to the grandmothers and grandfathers.

поклоните својој дјеци мали поклон као што је ауто-играчка,
give your children a small present like a toy car,

Руси често носе мали поклон.
Russians often bring a small gift.