МАЛОЈ КОЛИЧИНИ - превод на Енглеском

• small amount
• small quantity
• small volume of
• small amounts
• small quantities
• insignificant quantity

Примери коришћења Малој количини на Српском и њихови преводи на Енглески

Неопходно је додати их у малој количини, јер тесто може бити тешко
You need to add them in a small amount, since the dough can be heavy

Произведен је у малој количини, која је компатибилна са величином стомака бебе током првих 2 или 3 дана живота бебе.
It is produced in small quantity, which is compatible with the size of the baby's stomach during the first 2 or 3 days of the baby's life.

Балансирана композиција, која укључује витамине за бројлер пилиће, додаје се у кашу у малој количини.
Balanced composition, which includes vitamins for broiler chickens is added to the mash in a small amount.

неопходно је растворити јод у малој количини течности, а затим концентрат разриједити до недостајућег волумена.
it is necessary to dissolve iodine in a small volume of liquid, and then dilute the concentrate to the missing volume..

Штавише, боја у малој количини потребној по јеан,
Further, the dye in the small quantity needed per jean,

морате почети јести целер у врло малој количини.
you must start eating celery in a very small amount.

вам је потребно је у малој количини, такође вам можемо доставити у брзом времену испоруке.
even you need is in the small quantity, we also can supply you in the fast delivery time.

А ако неки од ових алата садрже водоник пероксид, онда у малој количини( имају благотворно дејство на структуру ринглета).
And if some of these means also contain hydrogen peroxide, in insignificant quantity(well influence structure of ringlets).

Витамин К повећава згрушавање крви, док се у другом поврћу налази у малој количини.
Vitamin K increases blood clotting, in other vegetables it is contained in a small amount.

Деслоратадин се излучује из тела у облику глукуронидног једињења и у малој количини( мање од 2% са урином
Desloratadine is excreted from the body in the form of a glucuronide compound and in small amounts in unchanged form(with urine less than 2%

Зрно меке пшенице користи се за производњу пекарских и кондиторских производа, у малој количини- паста брашно.
Grain of soft wheat is used for the production of bakery and confectionery, in a small amount- pasta flour.

веома је често да менструација постаје мрачна и у малој количини.
it is very common that menstruation becomes dark and in small quantity.

Увек Измерите храну- посебно онај који садржи пуно калорија у малој количини, укључујући уља,
Always measure food- especially one that contains many calories in small amounts, including butter,

проблематичне коже и само у малој количини.
problem skin, and only in a small amount.

Гвожђе Овај елемент траг се налази у малој количини банана, међутим,
This trace element is found in small quantities in the banana, however,

Додамо их у прву или другу посуду у малој количини како би производима дао деликатан укус.
We add them to the first or second dishes in a small amount to give the products a delicate flavor.

Кокосово уље се може користити у врло малој количини или га можете помијешати с мало воде на длану
Coconut oil is heavy oil, but can be used in very small quantities, or can be mixed with a little water in the palm of your hand

Све боје у просторији је добро комбинују и упркос малој количини намештаја, све изгледа сасвим удобно и сигурно.
All the colors in the room is well combined and in spite of a small amount of furniture, everything looks quite comfortable and safe.

Сукулентне биљке вам омогућују да их узгајате у малој количини земље, а понекад чак и на посебним каменчићима.
Succulents plants allow you to grow them in a small amount of land, and sometimes even on special stones.

Али у малој количини, тријодотиронин остаје у крви, у облику који није везан за протеинске молекуле.
But in a small amount of triiodothyronine remains in the blood, non-protein molecules.