МАЛО ИЗВАН - превод на Енглеском

• just outside
• bit out of
• a little out of
• slightly beyond
• bit outside
• little bit off
• a bit beyond

Примери коришћења Мало изван на Српском и њихови преводи на Енглески

његова столица одгурана уназад мало изван реда.
his chair pushed back a little out of the row.

пробајте одмаралиште које је мало изван пута.
try a resort that's a little out of the way.

Можете нацртати обрис дуж ваше праве линије усана или тако што ћете ићи мало изван његове границе да би ваше усне изгледале мало волуминозније.
You can draw an outline along your actual lip line or by going a little beyond its border to make your lips look a bit more voluminous.

Пета касарна, смештена мало изван града на лепом брежуљку,
Fifth Barracks, located just outside the city on a beautiful hill,

Торрио и Капоне одлучио да се пресели пословном мало изван града у предграђу Цицерон, где су могли да купе све урбане мушкарце
Torrio and Capone decided to move the business a bit outside of town to a suburb called Cicero where they could buy all the city's men

Pa, malo izvan Čikaga.“.
Well, just outside Chicago.”.

Autobus se zaustavio malo izvan mog okruga.
The bus stopped just outside my district.

Rouzvud, malo izvan Sent Pola.
Rosewood, just outside of St. Paul.

Ovo je malo izvan Londona.
It's just outside London.

Malo izvan Lon.
Just outside Lon.

Malo izvan Alexandrije.
Just outside Alexandria.

Malo izvan Columbusa u Ohiju.
Just outside of Columbus, Ohio.

Malo izvan grada.
Just outside of town.

Živi, malo izvan Bišopa.
She lives just outside of Bishop.

Malo izvan Jume.
Just outside of Yuma.

Malo izvan Bostona.
Just outside of Boston.

O, ne, 59. Malo izvan kvalificiranja.
Oh, no. 59, just outside qualification.

Njega su ubili Indijanci malo izvan ovog grada.
That man was killed by Indians just outside this town.

Uhvatili smo ga malo izvan sela.
We caught him just outside the village.

Programirala sam skok u šumu malo izvan Titana.
I programmed the jump to the woods just outside Titan.