Примери коришћења Изван на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Први посао изван колеџа је критичан, дечко.
First job out of college is critical, kid.Да ли су ваши подаци пренети изван Европске уније?
Ничег нема изван града.
Храна је ипак била изван овог света.
But the food was out of this world.Оба паковања јединица и изван пакета паковања….
То је изван мојих руку.
It's out of my hands.Живео је са девојком изван Лондона.
He was living with a girl outside London.Не, ти си тако изван самопомоћи.
No. No, you are way beyond self-help.Имао сам искуство изван тела.
I had a out of body experience.То је изван људског разумевања.
It's out of human understanding.Ваши подаци и земље изван Европе.
Your data and countries outside Europe.ПХОТОРЕЦОВЕРИ® обавља изван мојих очекивања.
PHOTORECOVERY® performed beyond my expectations.Нолан, то је изван твоје лиге.
Nolan, you're out of your league.Да, госп." Баунтифул" изван Плимута.
Yes, sir. The Bountiful, out of Plymouth.Он је у старачком дому изван Форт Лаудердале.
He's in a nursing home outside Fort Lauderdale.То је нешто што је потпуно изван контроле жене.
It is completely beyond the woman's control.И добили смо х-еве изван имениоца.
And we got the x's out of the denominator.А поглед је стварно изван овог света!
The vista there is really out of this world!Је бесконачна и изван људског разумевања.
He is infinite and beyond human comprehension.Ембрион је фиксиран изван материце.
The embryo is fixed outside the uterus.
