ЈЕ ИЗВАН - превод на Енглеском

• is beyond
• was beyond

Примери коришћења Је изван на Српском и њихови преводи на Енглески

Одлука о дисквалификацији параолимпијаца је изван права и морала.
The decision to disqualify the paralympians is outside the law and outside morality.

Игра је изван времена.
Playing is out of time.

Ако је изван онога што можете побољшати, потражите помоћ.
If it is beyond what you can improve, get help.

Ако је изван онога што можете.
If it is beyond what you can.

Т3- Онкогенеза је изван капсуле простате.
T3- cancer formation is outside the capsule of the prostate.

Док је изван тела моћи ћете да размишља величину сопственог идиотизам.
Being outside of the body, you will be able to behold the greatness of his own idiocy.

Храна је изван овог света, тако добро замишљена,
The food is out of this world and everything is so well presented

То је изван мојих способности.
That's out of my capability.

Зона бикини је изван бикинијих корита.
The zone of bikini is out of swimming trunks bikinis.

Доња палуба је изван граница за тек пробудјеног кловна, Сам..
The lower deck is out of bounds to awakened clones, Sam.

Игра је изван времена.
The game is out of date.

Реално је оно што је изван језика и што се опире апсолутној симболизацији.
The Real is that which is outside language and that resists symbolization absolutely.

Ово је изван овлашћења НСА-е.
This is outside the NSA's jurisdiction.

То је изван наших могућности.
That is outside our ability.

Она је изван твоје лиге, брате.
She's out of your league, bro.

Парк је изван граница села Ваткинс Глен, који се налази у округу Сцхуилер.
The park is outside the boundaries of Watkins Glen village located in Schuyler county.

Летелица је изван домета.
Shuttle's out of range.

То је изван мојих руку.
It's out of my hands.

То је изван људског разумевања.
It's out of human understanding.

То је изван централног Рима.
It is outside central Rome.