МАНАСТИРСКУ - превод на Енглеском

monastery
manastir
samostan
манастирске
monastic
монашки
манастирске
монах
самостанска
монаштва
манастир
convent
manastir
samostan
manastirski
konvent
цонвент

Примери коришћења Манастирску на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људи су се окупили иза манастирске кухиње и чекали старца….
So people gathered there behind the monastery kitchen and waited for the Elder….
Ренесансна манастирска архитектура је прилично ретке у Чешкој и Моравској.
The Renaissance monastic architecture is rather exceptional in Bohemia and Moravia.
Манастирски комплекс чине две цркве.
The monastery complex includes 2 churches.
Манастирска црква и манастирски конаци су били изграђени 1835. године.
The monastery church and quarters were built in 1835.
Манастирски комплекс чине две цркве.
The monastic complex includes two churches.
Манастирски конаци окружују цркву Светог Архангела Михаила с три стране.
The monastery refectories surround the church of St. Archangel Michael on three sides.
Манастирски комплекс је имао готске стубове,
The monastic complex included early Gothic columns,
Tim arheologa otkrio je jedini vizantijski manastirski kompleks Konstantiniopolja iz 9. veka.
An excavation team has discovered the only Byzantine monastery complex from 9th century Constantinople.
Увео је скраћени типик манастирски у свој дом: типик поста и молитве.
He introduced an abbreviated monastic typicon into his home; a typicon of prayer and fasting.
Регистровано је 95 цркава и манастирских комплекса, као и 1024 икона.
There are 95 churches and monastery complexes registered, as well as 1024 icons.
Sa Boltonskog manastirskog tornja glasno zvone radosna zvona.
From Bolton's old monastic tower, the bells ring loud with gladsome power.
Манастирска библиотека садржи много грчких
The monastery has a rich library of Greek
Без манастирских центара и писаца хришћани Магреба суочили су се са асимилацијом.
Without monastic centres and writers, the Christians of the Maghreb faced assimilation.
Ljudi su se okupili iza manastirske kuhinje i čekali starca….
So people gathered there behind the monastery kitchen and waited for the Elder….
Манастирске цркве г.
The Monastic Church.
Само сам ишао у шетње дуж манастирског пута и слао разгледнице онима које волим.
I just took walks along the monastery road and sent postcards to loved ones.
Метоси су одвојена манастирска имања, са црквом или без цркве.
Monastic metochions are separate monastic properties, with or without belonging church.
Манастирски комплекс чине црква,
The monastery complex consists of the church,
Манастирски живот је једини који познајем.
The monastic life is the only life I know.
Манастирска библиотека.
The Monastery Library.
Резултате: 51, Време: 0.0308

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески