МАРИНСКИ - превод на Енглеском

• marine
• mariinsky
• marines

Примери коришћења Марински на Српском и њихови преводи на Енглески

Наступао је са Државним академским симфонијским оркестром Јевгениј Светланов, Оркестром позоришта Марински, Московском филхармонијом,
Mr. Ramm has performed alongside State Academic Symphony Orchestra"Evgeny Svetlanov", Mariinsky Theatre Orchestra,

Прошле године је свирао свих пет Бетовенових концерата са оркестром Марински на Бетовеновом маратону.
Last year, he performed all five Beethoven concertos with the Mariinsky in a"Beethoven Marathon.".

доктор у болници за сиромашне„ Марински“ у Москви.
who served as a doctor at the Mariinsky Hospital for the Poor in Moscow.

након чега је Зинаида отворила низ пастела у позоришту Марински.
entered the academy of ballet, and Serebriakova created a series of pastels on the Mariinsky Theater.

наредних сезона наступати на гостовањима са Оркестром Марински на Фестивалу Балтичког мора у Стокхолму,
with Valery Gergiev including, in the current season and beyond, concerts with the Mariinsky Orchestra at Stockholm's Baltic Sea Festival,

Оркестра Марински, Варшавске филхармоније,
the Cleveland Orchestra, the Mariinsky Orchestra, the Warsaw Philharmonic,

у морнаричкој ваздухопловној бази у Патаксент риверу у Мериленду, Марински корпус САД је извео прву успешну пробу лаког топа ГАУ-22 смештеног у подвесном контејнеру Ф-35Б- што може да потврди и Бизнис инсајдер.
at the Naval Air Station at Patuxent River, Maryland, US Marines carried out the first successful test of the F-35B's GAU-22 gun pod, Business Insider has confirmed.

Посебно је близак са Гергијевим и Оркестром Марински: ове године, Гергијев га је позвао да наступи у Русији, уз Кавакоса,
He enjoys a particularly close relationship with Gergiev and the Mariinsky Orchestra: earlier this year Gergiev invited him to appear as soloist in Russia alongside Kavakos,

У сезони 2016/ 17. поново је наступао у Сали Верди у Милану, дворани Марински 3 и Великој сали Московског конзерваторијума,
In the 2016/2017 season he returns to the Sala Verdi in Milan, Mariinsky-3 and the Great Hall of Moscow Conservatory,

која је касније постала место Марински палате.[ 3] Обе опције је Александар I одбацио као непотребно скупе
which later became the site of the Mariinsky Palace.[3] Both options were rejected by Alexander I as being unnecessarily expensive

концертна дворана Марински и сале Петроградске филхармоније.
Tchaikovsky hall in Moscow, Mariinsky concert hall and St.-Petersburg Philharmonic halls.

је наступао у Сали Верди у Милану, дворани Марински 3 и Великој сали Московског конзерваторијума,
In the 2016/17 season he returns to the Sala Verdi in Milan, Mariinsky-3 and the Great Hall of Moscow Conservatory,

позната позоришта, укључујући Бољшој и Марински, храмови Василија Блаженог и Христа Спаситеља у Москви,
famous theaters including Bolshoi and Mariinsky, ornate churches such as Saint Basil's Cathedral,

Руском националном филхармонијом, Oркестром Марински, Виртембершком филхармонијом,
Russian National orchestras, Mariinsky Orchestra, Württembergische Philharmonie,

Zapovedam marinskim korpusom, eskadrila 58.
I command a Marine Corps squadron- the 58th.

Zapovedam marinskim korpusom odred- 58.
I command a Marine Corps squadron… the 58th.

Балета маринске опере мариинског.
The Mariinsky Ballet Mariinsky Opera.

Marinska divizija je izgubila više od 1/ 3 ljudstva,
The 1st marine division lost more than 1/3 of their men,

Deda mi je bio direktor Marinskog pozorišta.
My grandfather was the director of Mariinsky Theater.

Sve marinsko zeleno.
All our marine greens.