МАСНЕ ХРАНЕ - превод на Енглеском

• fatty foods
• fatty food
• oily foods
• junk food

Примери коришћења Масне хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Холестерол је врста липида који се ствара у вашој јетри од масне хране коју једете.
Cholesterol is a type of lipid that is made in your liver from the fatty foods that you eat.

Покушајте да га не комбинујете са употребом млека, масне хране, минералне воде, других плодова.
Try not to combine it with the use of milk, fatty foods, mineral water, other fruits.

Обилан унос масне хране, а понекад уз истовремено коришћење великих количина алкохола,
Abundant intake of fatty foods, and sometimes with the simultaneous use of large amounts of alcohol,

Да би се побољшала пробава- ово поврће помаже варењу масне хране, убрзава мотилитет црева,
To improve digestion- this vegetable helps digestion of fatty foods, accelerates intestinal motility,

овог стања су многи, али најчешћи је злоупотреба масне хране и алкохола.
the most common is the excessive use of fatty foods and alcohol.

У таквим ситуацијама треба да буде смањење времена у исхрани масне хране и имају цхолеретиц ефекат.
In such situations should be to reduce the time in the diet of fatty foods and have a choleretic effect.

У осам од десет случајева гихта јавља у виду акутних напада артритиса који се јављају након злоупотребе масне хране и алкохола, након хипотермије и зглобова.
In eight out of ten cases of gout occurs in the form of acute attacks of arthritis that occur after the abuse of fatty foods and alcohol, after hypothermia or joint injury.

најчешћи је злоупотреба масне хране и алкохола.
the most common is the abuse of fatty foods and alcohol.

Панкреатитис је упала панкреаса, која се може развити због неправилног храњења( сувише масне хране, наглих промена у исхрани),
Pancreatitis is an inflammation of the pancreas that can develop due to improper feeding(too fatty food, a sharp change in diet),

али тешке, масне хране у великим количинама делује на тело у обрнутим редоследом,
but heavy, fatty food in large quantities affects the body in reverse order,

неправилним масне хране брзо.
and irregular and fatty food in a hurry.

љубави масне хране и алкохола, као фактор који доприноси неких болести: хипертензија, атеросклероза, дијабетес).
love of fatty foods and alcohol, as well as a contributing factor of some diseases: hypertension, atherosclerosis, diabetes).

ограничити потрошњу масне хране, чоколаде, парадајза.
limit consumption of fatty foods, chocolate, tomatoes.

Izbegavaj masnu hranu jer ćeš imati problem sa viškom kilograma.
Avoid fatty foods because you will have a problem with excess weight.

Poželjno je izbegavati masnu hranu, alkoholna pića,
You should avoid fatty foods, alcohol, cigarettes

Свињетина, јањетина- врло масна храна за њих, лоше за мачју јетру.
Pork, lamb- very fatty food for them, bad for a cat's liver.

Масна храна би се бол.
Fatty foods bring out the pain.

Потпуно смањите на масну храну и пређите на свеже воће и поврће.
Cut down totally on fatty food and switch over to fresh fruits and vegetables.

Prestala sam da jedem masnu hranu i da pijem gazirana pića.
I have stopped eating junk food and drinking soft drinks.

Не злоупотребљавајте масну храну и брзу храну..
Do not abuse fatty foods and fast food..