Примери коришћења Матичној на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ево неких од најчуднијих ствари које сам пронашао за продају данас у нашој матичној држави Флорида.
У поређењу са јефтин бренд-наме матичној јединствени систем на тржишту, Таотао има бољу стабилност двојног система,
Compared with the market cheap brand-name single system motherboard, Taotao has better stability of dual system,Током церемоније у матичној канцеларији, треба их уклонити, јер се прстен треба носити на отвореном прсту,
While they should be removed ceremony in the registry office, as the need to wear a ring on the finger of the openони су сматрали деликатесом у својој матичној Кини која је видела закон којим је забрањен било коме да поседује Схар Пеи као кућног љубимца.
they were considered a delicacy in their native China which saw a law being passed forbidding anyone from owning a Shar Pei as a pet.Један је од шест језика УН-а, а њиме не говоре само у матичној држави, већ
One of the six languages in the UN, Russian is spoken not only in the Mother Country, but also in Belarus,морате бити у својој матичној регији да се измене информације о плаћању.
you must be in your home region to modify your billing information.Седам светова откривено је до сада сва орбита ближе њиховој матичној звезди него Меркур окружује сунце у нашем соларном систему.
The seven worlds discovered so far all orbit closer to their parent star than Mercury orbits the sun in our own solar system.Брак који је ступила држава престаје само у матичној канцеларији, једноставно је немогуће распршити се,
Marriage entered into by the state is terminated only at the registry office, it's just impossible to disperse,приказује љубав коју људи имају према својој матичној земљи.
showcasing the love people have for their mother land.на Преузимања именик у вашој матичној фасцикли.
to the Downloads directory in your home folder.Данас се бренд довољно поштује не само у својој матичној земљи, већ и на европским отвореним просторима.
Today, the brand is respected enough not only in its native country, but also on European open spaces.Када узмете у обзир да већина очева ових дана мора да пријављује ваше дете у матичној канцеларији, остало је мало времена за уживање.
When you consider that most fathers in these days also have to declare your child at the registry office, there is very little time left to enjoy.комисији и матичној институцији.
the committee, and the home institution.од сад је доступан само у својој матичној држави.
as of now it's only available in its native state.чаше за церемонију у матичној канцеларији и каснију шетњу.
glasses for the ceremony at the registry office and then walk.Стање бар на почетном екрану приказује тренутну температуру за вашу тренутну или матичној локацији.
Status bar on the homescreen displaying the current temperature for your current or home location.Уз обострану сагласност, супружници који немају заједничку малолетну децу могу се разводити у матичној служби.
By mutual consent of the spouses who do not have joint underage children can get a divorce in the registry office.Остали студенти желе да предузму део свог међународног степена наравно у својој матичној земљи.
Other students wish to undertake part of their international degree course in their home country.Матичној установи ће бити одговоран за скрининг
Чак и руководиоци са седиштем у матичној земљи се налазе у управљању тимова,
