МАЂАРСКОГ - превод на Енглеском

• hungarian
• hungary's
• magyar

Примери коришћења Мађарског на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво је обављао функцију војног саветника мађарског комунисе Мате Залка,
He first served as military adviser to the Hungarian communist Máté Zalka, who commanded the

источне Европе, од мађарског Виктора Орбана, са његовом„ нелибералном демократијом”,
from Viktor Orbán's Hungary, with its“illiberal democracy,” to the Czech Republic,

Музеј мађарског музеја на отвореном,
The Hungarian Open Air Museum,

масон и вођа мађарског јакобинског покрета.
Freemason and a leader of the Hungarian Jacobin movement.

Вишеград је познат по остацима рано ренесансне љетње палате мађарског краља Матије Корвина и средњовјековне цитаделе.
Visegrad is famous for the remains of the Early Renaissance summer palace of King Matthias Corvinus of Hungary and the medieval citadel.

начелник мађарског генералштаба.
chief of the Hungarian General Staff.

управљача политике ЕУ и мађарског најважнијег економског партнера.
the driver of EU policies and Hungary's most important economic partner.

У европским медијима Фидес су почели да демонизују као мађарску верзију Уједињене Русије, а Орбана као мађарског Путина.
Fidesz began to be demonized in EU media as the Hungarian version of United Russia and Orban as the Hungarian Putin.

већ одавно је познат у овим крајевима по врхунској изведби мађарског, румунског и уопште ромског етно џеза.
has been famous in these parts for their masterful performance of Hungarian and Romanian jazz, and Roma ethno jazz in general.

Вишеград је познат по остацима рано ренесансне љетње палате мађарског краља Матије Корвина и средњовјековне цитаделе.
Visegrád is famous for the remains of the Early Renaissance summer palace of King Matthias Corvinus of Hungary and the medieval citadel.

одговорна за рад мађарског електронског система наплате путарине.
responsible for the operation of the Hungarian electronic toll collection system.

Издавање мађарског државног дуга у страној валути доноси рејтинг инвестиционе класе од свих главних агенција за кредитни рејтинг,
Hungary's sovereign foreign currency debt issuance carries investment-grade ratings from all major credit-rating agencies,

Други свјетски рат избрисао је 40 одсто мађарског богатства, 80 одсто Будимпеште је уништено,
World War Two had deleted 40% of Hungary's riches, 80% of its capital Budapest was pulverized,

Алфелд које чине око половине мађарског пејзажа.
the plains that make up about half of Hungary's landscape.

која је освојила 13 од укупно 21 мађарског мјеста у парламенту ЕУ," сарађивати са свима који желе да зауставе имиграције".
which won 13 of Hungary's 21 seats in the EU Parliament,"will cooperate with everyone who wants to stop immigration.".

сам Макрон је наишао на противнике његове имиграционе политике- италијанског министра унутрашњих послова Матеа Салвинија и мађарског премијера Виктора Орбана.
such issues as immigration, and Macron himself found staunch opponents to his immigration policies in Italy's Interior Minister Matteo Salvini and Hungary's Prime Minister Viktor Orban.

која је освојила 13 од укупно 21 мађарског мјеста у парламенту ЕУ," сарађивати са свима који желе да зауставе имиграције".
which won 13 of Hungary's 21 seats in the EU legislature,"will cooperate with everyone who wants to stop immigration.".

која је освојила 13 од укупно 21 мађарског места у парламенту ЕУ," сарађивати са свима који желе да зауставе имиграције".
which won 13 of Hungary's 21 seats in the EU Parliament,"will cooperate with everyone who wants to stop immigration.".

природњачки део Мађарског националног музеја одвоји од главног музеја,
natural history part of the Hungarian National Museum had to split off of the main museum,

Извор мађарског јавног сервиса МТВА рекао је за Гардијан
A source inside the Hungarian public broadcaster, MTVA, told the Guardian