МЕКСИЧКОГ ЗАЛИВА - превод на Енглеском

• gulf of mexico
• gulf

Примери коришћења Мексичког залива на Српском и њихови преводи на Енглески

која се протежу од модерног Њуфаундленда до западне обале Мексичког залива чиме су формиране силицикластичне седиментне стене.
stretching from modern Newfoundland to the west coast of the Gulf of Mexico which formed siliciclastic sedimentary rocks.

Држава такође има надлежност над отприлике 3 mi( 4, 8km)( 4, 8km) ширине подводног дела Мексичког залива.
The state also has political jurisdiction over the approximately 3-mile(4.8 km)-wide portion of subsea land of the innercontinentalshelf in the Gulf of Mexico.

који приказује пут Мисисипија до краја Мексичког залива у Каиру, Илиноис.
course of the Mississippi all the way from Cairo, Illinois to the Gulf of Mexico.

овај човек је отишао да се купа у топлим водама Мексичког залива само пет дана након што је добио тетоважу на свом телету.
this man went swimming in the warm waters of the Gulf of Mexico only five days after getting a tattoo on his calf.

супстанца састављена од мртвог планктона и других организама који покривају под Мексичког залива?
made up of dead plankton and other organisms coating the floor of the Gulf of Mexico?

откривена су велика нова налазишта у Азербејџану, Анголи, Алжиру и у дубоким водама Мексичког залива.
Angola, Algeria, the deep waters of the Gulf of Mexico and elsewhere soon expected on stream.

откривена су велика нова налазишта у Азербејџану, Анголи, Алжиру и у дубоким водама Мексичког залива.
Angola, Algeria, the deep waters of the Gulf of Mexico and elsewhere soon expected on-stream.

Држава такође има надлежност над отприлике 3 миље( 4. 8km) ширине подводног дела Мексичког залива.
The state also has political jurisdiction over the approximately 3-mile(4.8 km)-wide portion of subsea land of the inner continental shelf in the Gulf of Mexico.

вода је продрла у садашњу област Мексичког залива креирајући пространи плитки базен.
water broke into the present area of the Gulf of Mexico creating a vast shallow pool.

овлажени ваздух из Мексичког залива и Карипског мора,
humidified air from the Gulf of Mexico and Caribbean Sea,

морски живот из Мексичког залива.
marine life from the Gulf of Mexico.

продру у амерички ваздушни простор из Мексичког залива", навео је часоприс" Популарна механика" раније ове недеље.
go around South America, and penetrate US airspace from the Gulf of Mexico,” Popular Mechanics wrote earlier this week.

његов колега прикупио из Мексичког залива.
his colleague collected from the Gulf of Mexico.

која живи у заједници у близини Мексичког залива,[ 1] жестоко поносна
living in a community in proximity to the Gulf of Mexico,[4] fiercely proud of

Ураган Харви чију јачину додатно поспјешују топле воде Мексичког залива постао је прва олуја категорије четири која је погодила САД од 2004.
Fueled by the warm waters in the Gulf of Mexico, Harvey became the first Category 4 hurricane to wallop the United States since Charley in 2004

Не би било потребно много тога да бисмо предвидели да ће, након што смо избушили 30, 000 рупа у морском дну Мексичког залива у потрази за нафтом,
It would not take an awful lot to anticipate that after making 30,000 holes in the sea floor of the Gulf of Mexico looking for oil,

Тамаулипас дуж тока реке Пануко и дуж обале Мексичког залива.
Tamaulipas concentrated along the route of the Pánuco River and along the coast of the Gulf of Mexico.

језеро Мичиген је постало део водених путева који воде од реке Сејнт Лоренс до реке Мисисипи, а одатле до Мексичког залива.
Lake Michigan became part of a line of waterways leading from the Saint Lawrence River to the Mississippi River and thence to the Gulf of Mexico.

Ово се заснива на темељним узорцима узетим дубоко у унутрашњости у близини Мексичког залива, што указује на то да се песак из океана редовно преноси далеко даље у унутрашњости него што то ураганима данас раде
This is based on core samples taken deep inland near the Gulf of Mexico, which indicate that sand from the ocean was regularly carried far further inland than hurricanes today do

Настањује се у Вирџинији преко обале мексичког залива Сједињених Америчких Држава.[ 1] Представља птицу средње величине са свеукупним белим перјем,
It is found from Virginia via the Gulf Coast of the United States south through most of the coastal New World tropics.[2] This particular ibis