МЕЛЕМ - превод на Енглеском

• balm
• salve
• ointment
• cataplasm

Примери коришћења Мелем на Српском и њихови преводи на Енглески

шпинат или мелем лимуна.
spinach or lemon balm.

смех сматра одличну исцељења мелем за стомак пацијента.
laughter are considered excellent healing balm for the stomach of the patient.

Зелена је боја природе, а природа је мелем за човеков дух, ум и тело.
Green is an earth color and is a tonic for the body, mind, and spirit.

захтевају квалитетну маску за дужину косе, мелем или уређаја ме не помогне.
demand a qualitative mask for length of hair, balm or the conditioner doesn't help me.

Неколико седмица раније, у мајском издању часописа Америчке академије за дерматологију објављено је ново истраживање које се односи на опасности једног веома злокобног кућног лека познатог као" црни мелем".
A couple of weeks back, the May issue of the Journal of the American Academy of Dermatology published new research regarding the dangers of one very sinister home remedy known as“black salve.”.

виста рипуит мелем.
above the we had a vista ripuit salve.

Ovo je melem za svačiji bol.
I Am the balm for everyone's pain.

Uzimajte ovaj melem tokom tri nedelje i gledajte
Take this salve for 3 weeks

Melem za moj bol.
A balm for my pain.

Rekao je da je stavio melem na ranu, stvar koju nosi sa sobom.
Said he put salve on it, stuff he had on him.

Ovo je melem za moju dušu.
This is a balm to my soul.

Ovo je melem koji trljaš na ruke dvaput dnevno.
This is the ointment that you rub on your hands twice daily.

Melem koji mi treba za oporavak je krv svih mojih neprijatelja.
The balm I need to recover is all the blood of my enemies.

Ovaj fantastični melem je odličan za hidrataciju osetljive kože.
This amazing salve is great for moisturizing sensitive skin.

Ovaj melem ce skinuti sve otekline i modrice.
This ointment will take away any swellings and bruises.

Нема мелема или професионалне алате овде неће помоћи!
No balm or professional tools will not help here!

Ima melem!
She's got salve!

Ovaj melem je stvarno dobar.
This ointment is really good.

Ali, određena kombinacija namirnica predstavlja pravi melem koji će vaše kosti učiniti izuzetno jakim!
However, certain food combinations present real balm that will make your bones very strong!

Ona je melem svih mojih rana.
It's a salve to all my wounds.