BALM - превод на Српском

• melem
• balzam
• балзам
• balm
• балсамом
• мелем
• балзамом
• мелема
• melema
• балм

Примери коришћења Balm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Strengthening immunity with aloe balm.
Јачање имунитета са алое балзамом.

Is there-- is there balm in Gilead?
Ima li… Ima li melema u Gileadu?

Balm serves to care for delicate, delicate hair.
Балзам служи за негу деликатне, нежне косе.

There is a balm in Gilead.
Postoji melem u Gileadu.

Balm"Toadstone", thanks to its natural composition,
Балм" Тоастстоне", захваљујући свом природном саставу,

You have been balm for my wounds.
Ви сте мелем за моје ране.

A gentle, yet effective balm that soothes and protects rough
Nežan ali delotvoran balzam koji umiruje i štiti suve,

Then wash out the head the shampoo and balm suitable for your hair.
Затим исперите главу шампоном и балзамом, погодном за косу.

Which balm do you choose for your hair?
Који балзам бирате за косу?

What a balm for the eyes.
Kakav melem za oči.

Profis Balm with aloe, 1000 ml.
Profis Балм са алојем, КСНУМКС мл.

It is the balm for every wound.
Он је мелем за сваку рану.

The traditional stick balm works on the same principle as a lipstick.
Tradicionalni balzam u stiku funkcioniše po istom principu kao karmin.

What is better balm or cream?
Који је најбољи балзам или крема?

It was like a balm to his injured soul.
Njegove reči bile su kao melem za ranjenu dušu.

Tea is a balm for the soul don't you agree?
Чај је мелем за душу, слажете ли се?

Addictive substances are no substitute for nature's healing balm.
Zavisne supstance nisu zamena za prirodni balzam.

Apply balm, the massage movements evenly distribute it on hair;
Нанети балзам, покрети масажа равномерно га дистрибуирати кроз косу;

Steven Boyd is like a balm.
Stiven Bojd je kao melem.

Your cheers in the coming days shall serve as balm to wounded heart.
Ваши поздрави у наредним данима биће као мелем на рањеном срцу.