МЕНИ ТРЕБА - превод на Енглеском

• i need
• menu should
• i must
• i want
• i needed
• i had to

Примери коришћења Мени треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Нажалост, мени треба неко ко то може да уради за 60 секунди.
Unfortunately, I need someone to do it in 60 seconds.

Промена- то је оно што мени треба.
The change is exactly what I need.

Промена- то је оно што мени треба.
Change is what I need.

Тамо су двоје каријериста а мени треба два стражара.
There are two Careers out there. I need two guards.

Он наравно није компетентан за оно што мени треба.
He is not qualified to do what I need done.

Немаш ти појма шта мени треба.
You have no idea what I need.

Мени треба да садржи морске плодове,
The menu should contain seafood,

Пацијентов мени треба да се састоји од течних супа,
The patient's menu should consist of liquid soups,

Зар нисте знали да мени треба бити у ономе што је Оца мојега?” 50.
Did ye not know that I must be in those things which belong to my Father? 50.

Мени треба да садржи већину намирнице као што су посног меса,
The menu should include most foods such as lean meat,

Кад Му је било тек дванаест година рекао је:' Зар не знате да мени треба у оном бити што је Оца мог?'.
When He was but 12 years old, He said,“Know you not that I must be about My Father's business?”.

Кад Му је било тек дванаест година рекао је:' Зар не знате да мени треба у оном бити што је Оца мог?'.
At twelve years of age, He said,“wist ye not that I must be about my Father's business?”.

Најбоље време да се припреме за прелазак нагладни пост режим- вечера за које мени треба да садржи само сирово поврће и воће.
The best time to prepare for the transition tohungry fasting mode- a dinner for which the menu should include only raw vegetables and fruits.

Кад Му је било тек дванаест година рекао је:' Зар не знате да мени треба у оном бити што је Оца мог?'.
At the age of twelve He said,"Wist ye not that I must be about My Father's business?".

Дијетални мени треба да садржи лако пробављиве производе који су прошли благи топлински третман током кувања.
The diet menu should include easily digestible products that have passed the gentle heat treatment during cooking.

Кад Му је било тек дванаест година рекао је:' Зар не знате да мени треба у оном бити што је Оца мог?'.
When He was 12 He said“don't you know that I must be about my Father's business?”.

Школски мени треба да обезбеди деци 30 до 35 процената дневних енергетских потреба.
The school menu should provide children with 30 to 35 percent of their daily energy needs.

куси, јуре, а мени треба да јој толико испричам- све,
are running fast, and I must tell her so much- everything,

Ја треба да плачем због своји грехова”.
I need to amend for my sins.”.

Тако да знам да ми треба најмање 144цм до пуне ширине.
So I know that I need at least 144 cm to full width.