МЕНТАЛНА - превод на Енглеском

• mental
• mindset

Примери коришћења Ментална на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз помоћ, повећава се физичка, ментална активност, природни имунитет.
With its help physical, intellectual activity, natural immunity increases.

Док апсорбујем садржај, настаје највећа ментална, емоционална и физичка слобода уз узвишену инспирацију коју речи не могу изразити.
As I absorb the contents there results the greatest mental, emotional and physical freedom with an exalted inspiration that words cannot express.

Да би се постигла ментална равнотежа, препоручује се ауто-тренинг, честе шетње у шуми, промена сценографије итд.
To reach emotional balance, it is recommended to have self-training as well as frequent walks in the forest area, changing the surroundings, etc.

Перформанс је ментална и физичка конструкција коју извођач ствара у одређеном временском периоду, у простору испред публике,
Performance is a mental and physical construction that the performer makes in a specific time in a space in front of an audience

Ментална Палата је техника меморисања,
The Mind Palace is a memory technique,

Често се дешава да ментална" гума за жвакање" мучи особу,
Often it happens that the mental"chewing gum" plagues a person,

Ментална, физичка и социјална обавеза куповине може одржати вашу перцепцију нетакнутом чак иу старости.
The mental, physical, and social engagement of shopping can keep your perception intact even in old age.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка и ментална побољшања од млађих колега.
In actual fact, adults who turn into energetic later in life often show larger physical and psychological improvements than their youthful counterparts.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка и ментална побољшања од млађих колега.
In reality, adults who develop into lively later in life usually present higher physical and psychological improvements than their youthful counterparts.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка и ментална побољшања од млађих колега.
Actually, adults who grow to be lively later in life typically present better physical and psychological enhancements than their youthful counterparts.

Ево девет начина за добивање бесплатна или јефтина ментална заштита ако немате осигурање.
Here are nine ways to get free or cheap mental health care if you don't have insurance.

пруже додатна ментална и социјална давања која су можда јединствена за ове спортове.
also offer additional mental health and social benefits perhaps unique to these sports.

енергија, ментална снага, итд.) Постоје унутрашњи Цхи,
energy, emotional strength, etc.). There are internal qi,

Али будите пажљиви да се не преварите на ову лажну маску јер је направљена као ментална и емоционална замка из које је духовни отпор затворен и претворен у чисто оптерећење.
But be careful you are not sold on the false mask as it is designed as a mental and emotional trap from which the spiritual opposition is caged and turned into a beast of burden.

Mentalna zaostalost je često povezana sa autizmom.
Mental retardation is commonly associated with autism.

Poboljšava naše mentalne sposobnosti i koncentraciju.
Improve our concentration and mental skills.

Džordževo mentalno zdravlje je ugroženo.
George's mental health is in jeopardy.

Мигрене, ментални поремећаји, због проблема са протоком крви.
Migraines, mental disorder, due to problems with blood flow.

Mentalnom okrutnošcu.
Mental cruelty.

Ekstremnom mentalnom okrutnošcu.
Extreme mental cruelty.