МЕСТА ЗЛОЧИНА - превод на Енглеском

• crime scene
• crime scenes

Примери коришћења Места злочина на Српском и њихови преводи на Енглески

Ниједан орган није одстрањен са места злочина, иако је један јајник нађен на кревету.
No organs were removed from the scene, though an ovary was found upon the bed.

недалеко од места злочина.
a short distance from the scene.

УК је улетела и покупила све са места злочина.
FID came in and swooped and took everything from the crime scene.

Ана Волтон како да оставите свој аутомобил у ноћи убиства, у близини места злочина. Си у колима.
Anna Walton leaving your car on the night of her murder close to the scene.

у службеној белешци њиховог команданта пише да су хрватски војници у време масакра били на само 50 метара од места злочина.
the official note of their commander show that Croatian soldiers were"only 50 meters away from the crime scene" during the massacre.

уради у случају места злочина који су допринели инциденту укључују.
in an event of a crime scene that contributed to the incident include.

Рекао ми је да би било најбоље да су га право са места злочина одвели на место егзекуције”, изјавио је Ју.
He told me his best ending would be to go straight from the crime scene to the execution site,” Yu said.

Истина, постоје и наговештаји да их је пратио све до места злочина, али то на суду, где су сведоци често деловали конфузно
True, there are hints that he was following them all way to the scene of the crime, but in the court, where witnesses often seemed confused

његова способност да анализира места злочина.
his ability to analyze crime scenes.

кога сам испраћао са места злочина који је покушавао да искористи.
whom I had escorted from crime scenes that he was trying to exploit.

његова способност да анализира места злочина.
his ability to analyze crime scenes.

његова способност да анализира места злочина.
his ability to analyze crime scenes.

Место злочина није било обезбеђено.
The crime scene was not secured.

Где је место злочина, Б-Бад?
Where was the crime scene, B-Bud?

ДНК остаје на месту злочина, али такође остаје и на другим местима..
DNA is left at crime scenes, but it is also left elsewhere.

Никада није нађено место злочина све док није било прекасно.
Never found a crime scene until it was too late.

Видео сам своје поштено удео чудне ствари на местима злочина.
I've seen my fair share of strange things on crime scenes.

Место злочина је сада затворено.
The crime scene has now been sealed off.

Способност да координира рад других у прикупљању материјалних доказа на месту злочина.
Ability to coordinate the work of others in the collection of physical evidence at crime scenes.

Тамо се пресвукао и вратио на место злочина.
Instead he turned and moved back toward the crime scene.