МЕТРОПОЛА - превод на Енглеском

• metropolis
• capitals
• metropolitan
• metropolises
• capital
• metropole
• cities

Примери коришћења Метропола на Српском и њихови преводи на Енглески

Сама Беч је један од ретких светских метропола која се бави производњом вина у граду.
Vienna itself is one of the few world capitals that produces wine within the city.

Град Ауцкланд на лукама је једина истинска метропола у Новом Зеланду и живо господарско срце земље.
The harbor-side city of Auckland is New Zealand's only true metropolis and the vibrant economic heart of the country.

У блиској будућности планирано је и отварање одељења метропола, које ће се бавити приговором власника аутомобила, могуће је оспорити казну за неплаћени паркинг.
It is also planned in the near future the opening of the metropolitan department, which will deal with complaints from car owners, it will be possible to challenge the penalty for unpaid parking.

Не морате да се пробије банку да видим неке од предивних метропола Европе;
You don't have to break the bank to see some of the gorgeous Europe capitals;

Зона за хитне нисконапонске зоне у региону метропола у Стразбуру биће активирана у случају
The emergency low emission zone in the metropole region of Strasbourg will be activated

већина великих метропола Америке областима, као и надмоћ америчке популације,
the majority of America's large metropolitan areas, as well as preponderance of the U.S. population,

Данас је Париз мултифункционална и мултикултурна метропола која нуди улаз у културе света.
The Paris of today is a multifaceted and multicultural metropolis that offers a doorway to the cultures of the world.

С обзиром на КСНУМКС новембар КСНУМКС, регион метропола у Стразбуру има зону за хитне нисконапонске зоне( ЗПА).
Since 1 November 2017 the metropole region of Strasbourg has an emergency low emission zone(ZPA) in place.

од малих приватних аеродромима или великих метропола аеродромима.
from small private airfields or large metropolitan airports.

излагао радове у 25 светских метропола.
has exhibited his work in 25 cities worldwide.

Будва, метропола црногорског туризма,
Budva, the metropolis of Montenegrin tourism,

Истанбул се сматра једном од најбрже растућих економских метропола на свијету.
Istanbul has one of the fastest-growing metropolitan economies in the world.

Сапоро је једна од ретких метропола на свету са тако великим снежним падавинама,[ 4]
Sapporo is one of few metropolises in the world with such heavy snowfall,[15] enabling it to hold events

Економска подјела између периферне Француске и метропола илуструје раздвајање елите
The economic divide between peripheral France and the metropolises illustrates the separation of an elite

Барселона је позната као метропола модернизма и град архитектуре, град у коме је живео и стварао архитекта Антони Гауди.
Barcelona is known as the capital of Modernism where the famous architect Antonio Gaudi lived and worked.

Неке од ових античких метропола су преживјеле до дан-данас и налазе се међу најстаријим стално насељеним градовима на свијету.
Some of these ancient metropolises survived until the modern days and are among the world''s oldest continuously inhabited cities.

Барселона је позната као метропола модернизма и град архитектуре, град у коме је живео и стварао архитекта Антони Гауди.
Barcelona is known as the capital of Modernism and the place where the famous architect Antoni Gaudi worked and lived.

И сам град Винча је била само једна од неколико метропола, са другима у Дивостин, Потпорњу, Селевцу, Плочник и Предионици….
And the town of Vinča itself was just one of several metropolises, with others at Divostin, Potporanj, Selevac, Pločnik and Predionica….

Праг у Немачку главних метропола.
Prague to Germany's major metropolises.

Постоји много различитих авио компанија које нуде услуге на рутама између главних југоисточних азијских метропола и Дубаија.
There are lots of different airlines offering services on the routes between major South East Asian metropolises and Dubai.